au secooouuurrsssss!!!! (novo prospect)

bien le bonjour!
Ben voilà, je suis arrivé à novo prospect (la zonzon), je suis rentré, j'ai dégomé tout le monde, et puis rien : je trouve pas le client que je dois sauver, ni même la sortie....
quelqu'un peut me dépanner svp?

http://www.jeuxvideopc.com/solutions/563-half-life-2/sommaire.php

non même pas, j'ai flingué les hélicos avant de rentrer, et puis même si c'est le cas, elle y a eu droit aussi..; non, je tourne en rond, cette taule est trop tarabiscotée. et c'est pas faute d'avoir fouillé !...

Tu vois de quel endroit/moment je veux parler ? après tout le jeux n'est pas super récent alors, les souvenirs ne sont pas aussi frais ...