Abe@Mat
Touriste
Ben Laden menace les Etats-Unis "enlisés en Irak"
La chaîne de télévision qatariote Al-Jazira a diffusé samedi deux nouveaux enregistrements sonores attribués à Oussama ben Laden dans lesquels le chef terroriste a menacé les Etats-Unis et leurs alliés de nouveaux attentats sur leur sol, raillant en outre leur enlisement en Irak.
La voix attribuée au chef du réseau terroriste Al-Qaïda affirme: Je dis au peuple américain: nous allons poursuivre les opérations-suicide à l'intérieur des Etats-Unis et à l'extérieur pour que vous cessiez votre injustice, en allusion à l'occupation de l'Irak. Nous nous réservons le droit de riposter au moment et au lieu opportuns contre tous les pays participant à cette guerre injuste, en particulier la Grande-Bretagne, l'Espagne, l'Australie, la Pologne, le Japon et l'Italie.
Le président George W. Bush a jeté vos enfants dans la gueule du lion pour qu'ils soient égorgés, sous prétexte de défendre la paix mondiale et l'mérique, alors qu'en vérité, il exécute une demande du lobby sioniste, poursuit la voix. Je dis à Bush: tes appels au secours au monde entier et tes supplications aux soldats mercenaires (...) ont révélé ton impuissance, alors que tu prétendais défendre le monde entier, ajoute le message en conseillant aux soldats américains de se retirer de l'Irak.
Une seconde bande salue le Jihad
Mais le message s'en est aussi pris aux «pays du monde islamique qui participent» à la guerre, en particulier le Koweït qui a servi de base à la guerre terrestre menée par les forces croisées.
Une seconde bande sonore également diffusée samedi soir par Al-Jazira salue «le jihad du peuple irakien», et souligne que l'Amérique s'est enlisée dans les bourbiers du Tigre et de l'Euphrate. Le président George W. Bush pensait que l'Irak et son pétrole étaient un butin facile. Le voilà dans une impasse embarrassante, dit la voix attribuée à ben Laden.
Al-Jazira, qui a déjà diffusé de nombreux messages vidéo ou audio de ben Laden depuis octobre 2001, n'a pas communiqué la date à laquelle ces enregistrements ont été effectués, mais dans son premier message, la voix attribuée à ben Laden fait référence au gouvernement de Mahmoud Abbas, l'ancien Premier ministre palestinien qui a démissionné le 6 septembre, ce qui laisse penser que la bande est antérieure à cette date.
Cette guerre est une nouvelle croisade contre le monde musulman, souligne la voix en appelant au jihad les jeunes musulmans partout dans le monde, en particulier dans les pays voisins (de l'Irak) et au Yémen. Ils (les Etats-Unis) commencent à faiblir militairement et économiquement, souligne la voix, en estimant à plus de mille milliards de dollars les pertes américaines après le 11 septembre 2001.
Le message met en garde les musulmans contre ceux qui prônent le règlement pacifique et démocratique lorsqu'il s'agit de traiter avec des gouvernements apostats ou avec les envahisseurs juifs et croisés. Il les met aussi en garde contre toute coopération avec n'importe quel gouvernement formé par l'Amérique. Tout gouvernement formé par l'Amérique est un gouvernement traître et inféodé, comme tous les gouvernements de la région, y compris ceux (du président afghan Hamid) Karzaï et de Mahmoud Abbas, qui ont été formés pour faire avorter le jihad.
Quant à la "feuille de route" (pour le règlement du conflit israélo-palestinien), ce n'est qu'un nouveau maillon dans la chaîne des complots ourdis pour mettre fin à l'intifada bénie, estime le message. Il faut donc que le jihad se poursuive jusqu'à l'instauration d'un gouvernement islamique qui applique la charia (loi islamique) d'Allah, conclut le message en saluant les héros à Bagdad, Baaqouba, Mossoul et al-Anbar, en Irak, où les forces américaines ont subi de nombreuses attaques et pertes.
AFP
La chaîne de télévision qatariote Al-Jazira a diffusé samedi deux nouveaux enregistrements sonores attribués à Oussama ben Laden dans lesquels le chef terroriste a menacé les Etats-Unis et leurs alliés de nouveaux attentats sur leur sol, raillant en outre leur enlisement en Irak.
La voix attribuée au chef du réseau terroriste Al-Qaïda affirme: Je dis au peuple américain: nous allons poursuivre les opérations-suicide à l'intérieur des Etats-Unis et à l'extérieur pour que vous cessiez votre injustice, en allusion à l'occupation de l'Irak. Nous nous réservons le droit de riposter au moment et au lieu opportuns contre tous les pays participant à cette guerre injuste, en particulier la Grande-Bretagne, l'Espagne, l'Australie, la Pologne, le Japon et l'Italie.
Le président George W. Bush a jeté vos enfants dans la gueule du lion pour qu'ils soient égorgés, sous prétexte de défendre la paix mondiale et l'mérique, alors qu'en vérité, il exécute une demande du lobby sioniste, poursuit la voix. Je dis à Bush: tes appels au secours au monde entier et tes supplications aux soldats mercenaires (...) ont révélé ton impuissance, alors que tu prétendais défendre le monde entier, ajoute le message en conseillant aux soldats américains de se retirer de l'Irak.
Une seconde bande salue le Jihad
Mais le message s'en est aussi pris aux «pays du monde islamique qui participent» à la guerre, en particulier le Koweït qui a servi de base à la guerre terrestre menée par les forces croisées.
Une seconde bande sonore également diffusée samedi soir par Al-Jazira salue «le jihad du peuple irakien», et souligne que l'Amérique s'est enlisée dans les bourbiers du Tigre et de l'Euphrate. Le président George W. Bush pensait que l'Irak et son pétrole étaient un butin facile. Le voilà dans une impasse embarrassante, dit la voix attribuée à ben Laden.
Al-Jazira, qui a déjà diffusé de nombreux messages vidéo ou audio de ben Laden depuis octobre 2001, n'a pas communiqué la date à laquelle ces enregistrements ont été effectués, mais dans son premier message, la voix attribuée à ben Laden fait référence au gouvernement de Mahmoud Abbas, l'ancien Premier ministre palestinien qui a démissionné le 6 septembre, ce qui laisse penser que la bande est antérieure à cette date.
Cette guerre est une nouvelle croisade contre le monde musulman, souligne la voix en appelant au jihad les jeunes musulmans partout dans le monde, en particulier dans les pays voisins (de l'Irak) et au Yémen. Ils (les Etats-Unis) commencent à faiblir militairement et économiquement, souligne la voix, en estimant à plus de mille milliards de dollars les pertes américaines après le 11 septembre 2001.
Le message met en garde les musulmans contre ceux qui prônent le règlement pacifique et démocratique lorsqu'il s'agit de traiter avec des gouvernements apostats ou avec les envahisseurs juifs et croisés. Il les met aussi en garde contre toute coopération avec n'importe quel gouvernement formé par l'Amérique. Tout gouvernement formé par l'Amérique est un gouvernement traître et inféodé, comme tous les gouvernements de la région, y compris ceux (du président afghan Hamid) Karzaï et de Mahmoud Abbas, qui ont été formés pour faire avorter le jihad.
Quant à la "feuille de route" (pour le règlement du conflit israélo-palestinien), ce n'est qu'un nouveau maillon dans la chaîne des complots ourdis pour mettre fin à l'intifada bénie, estime le message. Il faut donc que le jihad se poursuive jusqu'à l'instauration d'un gouvernement islamique qui applique la charia (loi islamique) d'Allah, conclut le message en saluant les héros à Bagdad, Baaqouba, Mossoul et al-Anbar, en Irak, où les forces américaines ont subi de nombreuses attaques et pertes.
AFP
