Si ta question est de savoir si tu peux sortir le SSD système actuel de ton PC pour le mettre dans ton nouveau PC et l'utiliser comme stockage complémentaire, aucun souci.
Tu dois :
1/ Ouvrir l'ancien PC et sortir le SSD
2/ Ouvrir le nouveau PC et connecter le SSD sur un slot SATA disponible et dans un rack disponible. /!\ prévoir le rack 2.5"-->3.5" si tu comptes le monter dans un emplacement 3.5" /!\
3/ Allumer le nouveau PC, et aller dans le gestionnaire de disque pour formater le SSD
Et hop là, t'auras un disque D ou toute autre lettre que t'auras choisi avec 256gb utilisable pour stocker.
Si la question était d'utiliser le SSD avec l'OS de l'ancienne machine pour le taper dans la nouvelle machine et tout retrouver tel quel, ça, je ne sais pas t'aider. J'aurais envie de dire que c'est foireux car tu as du matos qui aura changé entre les deux, donc, ça risque de pas être stable. En plus, nouveau PC, c'est toujours l'occasion de repartir sur une clean install et d'en faire un backup pour le restaurer en cas de merde.
Si la question était d'utiliser le SSD avec l'os de l'ancienne machine, mais en repartant de 0 (car le disque système du nouveau est un HDD mécanique), alors, deux options :
1/ Tu clones le HDD mécanique du nouveau PC sur le SSD --> Samsung a un outil pour me semble, et il suffit de connecter les deux disques en même temps et hop là
2/ Tu installes le SSD dans la machine, et puis tu utilises une clé USB windows ou DVD pour faire la clean install, et à ce moment, dans l'installation de Windows, y aura le formatage et co.