BSP Player et accents dans sous-titres

Statut
N'est pas ouverte pour d'autres réponses.

Barna [PAPE]

Touriste
Je regarde un DivX en VO avec la nouvelle version de BSP Player, j'ai les sous-titres en français, mais y a des accents qu'il ne reconnaît pas (le è et le ù par exemple).

Quelqu'un sait comment corriger ce blème ?
Changer la fonte ?

Merci
 

Darkiii

Elite
atta vais te chercher tout ca
 

Darkiii

Elite
Problèmes avec les accents


Certains sous-titres possèdent des accents qui peuvent poser des soucis avec BSPlayer. Néanmois, la solution pour les résoudre existe et est assez facile à réaliser. Détails des étapes de la manipulation :

Lancez BSPlayer et Ouvrez un divx quelconque ainsi que ses sous-titres.

Cliquez avec le bouton droit de votre souris sur la fenêtre où s'affiche le film. Choisissez le menu Sous-Titre puis Police ...


Dans le menu déroulant Script, choisissez Occidental


C'est bon ! Remarque : vous pouvez aussi changer la police, le style, la taille ... à partir de ce menu

( source: http://divx.zemeilleur.com/)
 

K@ra

SiouperSlapz0r
jayjay! :p
 

RBC9

Elite
pourquoi se faire chier avec BSPlayer , qui est au player vidéo , ce qu'IRC est au programme de chat... BSPlayer est aussi bien foutu qu'un une voiture Française , ça craque de partout ,c'est aussi intuitif que le code penal...

bref un hybride inutile.

Pour les sous-titres , Windows Media Player les lit d'origine ... et ceci sans se faire chier ... sans avoir a installer d'autre player ....
enfin bon .. pourquoi faire simple ....
 
Ced : va bosser feignasse

BSPalyer est nettement plus intuitif pour les sous-titre que WMP
 

ZyPh0s

Touriste
Media player lit pas les sous titres externes au fichier vidéo je pense... Puis les mode de correction ratio de l'écran sont très très pratique. De plus, on est pas tous en 1600x1024, les bords de media player sont quand même pas si minces. Puis la gestion des skins de média player, bof bof, et les raccourcis clavier sont beaucoup mieux fait sous BSPlayer. Avant je préférais aussi Media player, mais les nouvelles versions de BSPlayer sont vraiment top.
 

RBC9

Elite
Black Cat a dit:
Ced : va bosser feignasse

BSPalyer est nettement plus intuitif pour les sous-titre que WMP
lol ... oui plus intuitif ....


hey .... tu m'expliques ce qui est plus simple qu un simple fichier txt a cote du fichier avi ?
 

RBC9

Elite
ZyPh0s a dit:
Media player lit pas les sous titres externes au fichier vidéo je pense... Puis les mode de correction ratio de l'écran sont très très pratique. De plus, on est pas tous en 1600x1024, les bords de media player sont quand même pas si minces. Puis la gestion des skins de média player, bof bof, et les raccourcis clavier sont beaucoup mieux fait sous BSPlayer. Avant je préférais aussi Media player, mais les nouvelles versions de BSPlayer sont vraiment top.
Les Skins ? : heu question chiotte ,c'est vrai que ceux de BCPlayer sont digne d'un ZX81

Les bords minces ? heu rassures moi , t'es pas encore un adepte des 25 fenetres ouvertes en taille timbre post sur le bureau ? .. perso , il me parait normal de regarder un film en Full Screen ... et donc ...pas de bord.
de plus y a une option simple "sans cadre" ... juste l image a l ecran?

Les raccourcis clavier , voir même les menus : aller ..quoi ... faut pas déconner ... c'est fait et programmer par un mec qui a autant de logique qu'un vendeur de pizza qui aurait pour tache de programmer un OS.
Les raccourcis sont pour la plupart "contre-nature" , informatiquement parlant.
Les menus sont organisés d'une manière digne d un con sachant a peine écrire son nom.
 

ZyPh0s

Touriste
Vi des fenêtres, j'en ai toujours minimum 20 d'ouvertes, je suis développeur à mes temps libres ;)
Pour les raccourci de lecture : le pavé numérique ya pas plus simple d'utilisation.
 

FoX2000

Revenant
j aime bien lexpressions de rbc quand il s'agit de casser...
 

bigboy666

Mustang Fever!
Désolé de (peut-être) te décevoir RBC, mais là je serais plutôt de l'avis des autres. D'autant que j'ai quand mm pas mal de blèmes avec WMP pour certains nouveaux divx (j'ai pourtant tous les codecs), de plus je le trouve plus gourmand en mémoire. Pour les zdivx, par contre, j'utilise zoomplayer, très sympa aussi, mais moins complet que BS. :cool:
 
RBC9 a dit:
Black Cat a dit:
Ced : va bosser feignasse

BSPalyer est nettement plus intuitif pour les sous-titre que WMP
lol ... oui plus intuitif ....


hey .... tu m'expliques ce qui est plus simple qu un simple fichier txt a cote du fichier avi ?
Bin c simple ma poule : pas de fichier txt :)

C'est le cas avec BS
idem pour les BivX : pas de fichier txt à taper à côté pour choisir la langue
 

C@n

Elite
et mais y a pas de mode d'emploi pour programmer :? ... le programme fonctionne.
 

RBC9

Elite
Black Cat a dit:
RBC9 a dit:
Black Cat a dit:
Ced : va bosser feignasse

BSPalyer est nettement plus intuitif pour les sous-titre que WMP
lol ... oui plus intuitif ....


hey .... tu m'expliques ce qui est plus simple qu un simple fichier txt a cote du fichier avi ?
Bin c simple ma poule : pas de fichier txt :)

C'est le cas avec BS
idem pour les BivX : pas de fichier txt à taper à côté pour choisir la langue

- tu m expliques comment tu fais pour avoir des sous titres sans txt avec ton avi ?
- je parle pas de sous titre incruster en bmp dans l avi ...

- Choix langue dans WMP : pas de fichier ... menu et hop ...

Pour le moment je ne vois aucun argument me montrant une fonctionalite supllémentaire ou plus simple dans BSP ...
hormis le fait qu il est un des seul prog a ne pas utiliser le Dbl Click ou le Alt Enter pour passer en Full Screen ....
 
- j ai aucun film avec sous-titre en .txt :)
- choix de langue par menu avec wmp : oui et depuis quel version hmmmmmmmm ? BSP le fait depuis longtemps
- le double clik marche avec BSP depuis tjs


Je cherche pas à te convaincre, je te connais, c'est chose impossible, tu es aussi tiestu qu'une mule, même plus. Mais c'est juste que ce que tu n'as pas à denigrer ce prog sous pretexte que tu ne l'utilises pas en utilisant des arguments qui ne tiennent pas la route.
Tu le critiquais deja alors que tu devais faire un petit .txt avec wmp pour un bivx, aors qu'a ce moement il n'y avait pas photos. T'aimes pas, c'est ton choix mais laisse les autres tranquilles, dictateur des forums.

J'utilises les 2 et donc peut avoir un avis et bsp est trèsbien ( léger, complet, stable ), jamais eu de problemes avec alors qu'avec WMP c'etait parfois l'horreur ( ca va bcp mieux depuis la derniere version ).

Mais evidemment si retenir un nouveau raccourci clavier te pose des problemes de memoire.............je compatis :)
 

RBC9

Elite
Black Cat a dit:
- j ai aucun film avec sous-titre en .txt :)
- choix de langue par menu avec wmp : oui et depuis quel version hmmmmmmmm ? BSP le fait depuis longtemps
tiens je viens de me rendre compte que je parlais pas de BSP mais d'un autre player ... lol

- par .. tu dis que tu n'as pas de film avec un txt ou un srt ...
en clair tu n'as pas de sous dans le sens ou on l'entend .. d'ailleurs .. as tu un film avec sous titre ... pour lesquels tu peux desactivé ces sous titres ?

- choix langue par menu ... hey ... ho ... WMP le faisait des le début une fois configurer pour .... bien avant que BSP n'existe.

- quand à dire que mes arguments ne tiennent pas la route ...
qu'on m'explique , car le seul avancé ici , pour mettre en avant BSP est que WMP est "mauvais" ou plante ... dans ces cas là ..je parle de problème d'interface chaise clavier.

Je ne vois pas de "plus" apporté par BSP ou autre ... si ce n'est un mcombrement inutile de l os.

Et juste pour info ..la plupart des players se servent du moteur WMP derrière.


Black Cat a dit:
- le double clik marche avec BSP depuis tjs
-> Faux ... les premières versions , il n y avait meme pas de full screen .. alors :)


Black Cat a dit:
Mais evidemment si retenir un nouveau raccourci clavier te pose des problemes de memoire.............je compatis :)
[/quote]

-> là aussi , heureusement que les gens qui développent des applications correctes ne pensent pas comme toi , sinon , tu pleurerais toutes les larmes de ton corps , ne fusse que pour retenir les 2546 raccourci pour le copier coller ....
car il ne s'agit pas ici , de nouvelle fonctionalité, donc de "nouveau" raccourci a retenir ... mais bien d'AUTRE raccourci que ceux STANDART pour une même tache.
 
nianianiania

j'ai pas dit que j en avais pas avec txt ou srt, j en ai avec srt :D , faut lire m'sieu

Choix langue par menu dans wmp une fois configuré pour : c bien ce que je disais :p, fallait faire des manips

Non, m'sieu, cette interface est nikel mais avec d'anciennes versions de wmp j'ai eu des stuts et jamais avec bsp

Quant aux premieres versions de bsp, sorry, connais pas, j'avais po de divx sur mon zx81. Je compare juste les versions que j'ai eu sur mes PC's et jusqu'a la derniere version de wmp, bin le choix etait fait rapidement : bsp

Quant aux raccourcis, j'utilise des tas de softs pour lesquels les raccourcis sont differents, apparement tes collegues n'ont po tout capter. Ah ces informaticiens :)

Puis, Ma poule, joue pas au plus tiestu avec moi, suis ardennais et tu n'es que gaumais :p
 

RBC9

Elite
patati patata ..... l'aut' biesse de cochon sauvachhhhh là ...


c'est bien ce que je dis .... tu utilises des programmes de pelé ... pas capable de suivre un petit standart :)

WMP , pas "des" manips ...mais simplment une option ... équivalent a faire Fichier - soustitres dans BSP ...

Prout ...

Quand qu fichier sous-titres , pensant que tu n'essayais pas de camoufler ce "non - avantage" de BSP sous un grossier jeu sur les mots .... j'ai dépasser le sens pour admettre que tu voulais parler de fichier de sous titres en général. qu'il soit txt , srt ou meme ".KK " n'as aucun importance ....
 
Statut
N'est pas ouverte pour d'autres réponses.
Haut