Alors pour avoir cherché pendant un bout de tps aussi je vais prendre la peine de répondre à ta question.
X-spectate n'est pas un cheat puisqu'il ne peut être utilisé qu'en visionnant une HLTV. Je l'ai utilisé plusieurs fois et je n'ai jamais eu de prob avec Steam ou le VAC.
Maintenant si tu veux comme moi pouvoir faire quelques effets WH avec du Wireframe ou bien vraiment tout voir (parce que X-spectate a ses limites de WH), tu peux utiliser ZHC qui lui est un cheat ! A utiliser avec prudence donc sur compte offline ou ban pour être sûr de pas avoir de soucis.
Je répugne à utiliser un cheat mais apparement c'est la seule possibilité pour pouvoir faire certains effets.
Si jamais y a de très bons tutos sur Cs-view.com pour pouvoir retirer les infos HLTV, les msg du serveur, ...
Voilà en espérant t'avoir aider un peu