Salut,
La photo étant "compilée" dans l'application, tu ne peux pas faire autrement.
Ou alors, tu fouilles dans ta cache, tu recupère le fichiern swf, et tu l'ouvre dans flash, mais la manip est plus lourde que de faire un printScreen.
Cependant, si l'image a été chargé dynamiquemen (galerie photo), tu devrais retrouver toute les images au format jpg, gif, ... dans ta cache également.
[L56]