Incrustation de sous titres dans un avi

Voila j'ai un film en VO (format divx) ou j aimerais essayer d'incruster des sous titres (fichier .srt) pour pouvoir le lire sur un platine de salon divx. J'ai deja regarder un peu partout sur google mais bon les explications ne sont pas très claires. Donc je me disais que peut etre un de vous avait deja fait l experience et qu'il pourrait peut etre m'aider dans cette dure tache

Merci j'attend vos réponses.

up :!:

2 eme tentative de UP :!: