John McNamara, 43 ans, profère d'une voix terne des propos glaçants : "Une semaine après le 11-Septembre, l'Agence de protection de l'environnement a déclaré que l'air, à Ground Zero (site des attentats à New York), était redevenu totalement pur. Or le nuage de poussières y était encore infernal. Ces salopards ne pensaient qu'à rouvrir Wall Street au plus vite."
