L'orthographe et les langues évoluent ?

Statut
N'est pas ouverte pour d'autres réponses.

SkYlEsS

Elite
Je dois faire remarquer une p'tite chose : Certains grand fans de cs ont du mal à s'exprimé ...
cs serait la cause de quelque illettré ?
 

Elian

Techno Mofo
Staff
(olala même ici j'ai du mal a lire certains posts :O)


Cs et tout endroit où tu dois écrire vite afin de ne pas faire attendre l'autre mais aussi où le danger de mort (dans le jeu) est omniprésent.
Chat, jeux en temps réel etc.
 
1er
OP
L

Loetheri

Elite
ben merde alors .. je savais pas que j'allais faire de l'actu ... :D



Non mais sans rire, [SeB] il ya moyen de mettre un correcteur orthograpique?


Je suis d'accord avec beaucoup d'entre vous... pour les livres, les pc, ... Mais je crois que le principale est d'au moins faire attention aux fautes, d'essayer d'en commettre le moins possible. Et que si quelqu'un en trouve une de le dire afin d'aidre le jeune homme ou la jeune femme de plus la commettre, si la personne le veut aussi.

Je suis pas contre qu'on me dise mes fautes. Je suis même pour et absolument pour ... car je sais que mes constructions n'est pas toujours juste et que des fautes sont laissés malgré moi.


Quand on écrit que ce soit en français, en néerlandais ou dans une autre langue, pour chaque mot que l'on écrit, il faut se rappelle des règles et les appliquer une à une. Bien sûr, à la fin, on a des automatismes. C'est ce que m'a dit un jour un professeur de Français.


Je peux assurer que c'est vrai.

Enfin c'est mon avis. Je respecte les votres, respectez le mien ;)
 

Sankaman

Touriste
RBC9 a dit:
SkYr0cK a dit:
Lorsque je fais une remarque à une personne qui fait des fautes d'ortho, celle - ci m'envoi " à la geule" (excuser le therme) : Faut être cool !
Moi, je savais pô que dans "cool" il était écrit : écrire avec des fautes d'ortho, du coup, j'me fais traiter d'intello ... ^^
laisses les pourrir dans leur ignorance ...

rien à battre si demain , un de ces morveux se présente , et que , lorsqu on lui demande ses motivations , il reponde : "Heu ouais , l' est a chier vot' boit' ... trop bon que je suis viendu me présentationner ..."
lol, ca sent le vécu ...
 
1er
OP
L

Loetheri

Elite
Personnellement, quand je vois un site bourré de faute, je sors assez vite, même s'il est beau.


Même les "grands sites" genre vossey et cs-bazar font des fautes... faut avoir l'oeil attentif ...
 
RBC9 a dit:
génération d'illetrés et d'incompetents ...

on retrouve simplement le language parlé de nos futurs chomeurs ...


niveau culture et référence : Le Loft , avec "Ingénue" ... heu ... c est un génie ?

Je ne voi nullement ceci comme un résultat du net , sms ou autre ... négatif ...

ces gugus , font les mêmes genre d'erreur dans leur language parlé , on les repere a 10 km , ils utilisent la plupart du temps vocabulaire innaproprié , bien souvent hors propos ...
On parvient même a discerner leurs fautes d'ortho quand ils parlent ...



Je crois qu'on est tous ici plus ou moins sur la même longueur d'ondes mais... je reste persuadé que les chats et les SMS ont leur responsabilité dans la catastrophe...

Tout ça n'encourage en rien le respect de l'othographe, on écrit avec un minimum de lettres pour aller plus vite en se disant que l'autre comprendra bien...

J'hésite entre "Génération MSN" ou "Génération SMS".



Sinon, évidemment qu'on peut faire des fautes (tout le monde en fait), évidemment qu'on ne doit pas se casser la tête sur chaque phrase pour épater la galerie... mais NON, on n'écrit pas comme on veut !!!



Edit : c'est vrai que pour des cas "à la Angela-du-Loft", il faut chercher plus loin... Mais je parlais de l'orthographe des jeunes en général...
 

Elian

Techno Mofo
Staff
Internet, les gsm... tout ces trucs qui "facilitent" la communication :D
 

ProfX

Elite
en fait la je vais encore me faire remarquer , mais je dirai que pour ceux qui sont francophone de naissance , qui ont fait leur etude en francais , si vous avez ete un minimum attentif au cours , vous ne devez pas faire d effort pour avoir un francais correct
maintenant n oublions pas que sur gamerz il n y a pas que des gens dans ce cas la
y a surement des gens qui viennent de langue differente n ayant presque pas de bagages en francais , on peut pardonner des erreurs . et au lieu de se moquer on devrai les aider a corriger leurs erreurs
je l ai deja dit dans un thread ou on parlais d integration des minorites ethnique etc , un examen devrai etre obligatoire pour tout emigrant et en cas d echec des cours devraient etre offert de facon a facilite l integration et d eviter bien des problemes dans nos rues et nos ecoles
aujourd hui on compte sur les enfants d immigres pour apprendre le francais aux parents
faut pas pousser
 
1er
OP
L

Loetheri

Elite
Par exemple, ce genre d'énergumène(corrigez moi s'il vout plaît bien de me corriger) me mette hors de moi ... car il le dit lui même ... mais bien écrire, prendre son temps ... c'est pas grand chose et c'est mieu
 

Elian

Techno Mofo
Staff
énergumène ;)
 
Profx a dit:
en fait la je vais encore me faire remarquer , mais je dirai que pour ceux qui sont francophone de naissance , qui ont fait leur etude en francais , si vous avez ete un minimum attentif au cours , vous ne devez pas faire d effort pour avoir un francais correct
maintenant n oublions pas que sur gamerz il n y a pas que des gens dans ce cas la
y a surement des gens qui viennent de langue differente n ayant presque pas de bagages en francais , on peut pardonner des erreurs . et au lieu de se moquer on devrai les aider a corriger leurs erreurs
je l ai deja dit dans un thread ou on parlais d integration des minorites ethnique etc , un examen devrai etre obligatoire pour tout emigrant et en cas d echec des cours devraient etre offert de facon a facilite l integration et d eviter bien des problemes dans nos rues et nos ecoles
aujourd hui on compte sur les enfants d immigres pour apprendre le francais aux parents
faut pas pousser


C'est clair, Prof X, ce que je (on ?) dis ne s'adresse pas à ceux dont le Français n'est pas la langue maternelle, mais plutôt ceux qui écrivent sans ponctuation et à grands coups de K et des W parce que c'est cool ou plus simple
 

ProfX

Elite
on ne sais pas qui se cache derriere un pseudo et c est bien la le probleme
parce que parfois , on peut blesser quelqu un sans le savoir simplement parce qu on ne le connais pas
en fait que sais t on bien souvent de quelqu un croise ici ?
je ne me souviens pas que dans le profil , il y ai un entree langue maternelle ni origine ethnique .

donc quand on fait une remarque a quelqu un sur sa facon d ecrire , il faudrait y penser et le faire avec des gants

enfin c est mon avis :wink:
 

LeTho

RedCap
Bear Hunter a dit:
Par exemple, ce genre d'énergumène(corrigez moi s'il vout plaît bien de me corriger) me mette hors de moi ... car il le dit lui même ... mais bien écrire, prendre son temps ... c'est pas grand chose et c'est mieu
mettent, c'est pas le genre qui te met ;)
et je pense que mieux prend X ;)

Sinon pour résumer un débat que j'ai déjà souvent eu avec des amis sur le net, je pense que faire attention à ce qu'on écrit est la moindre des politesses quand on écrit sur un forum publique etc. Que se soit sur un forum ou sur msn même par sms (avec un nokia, il corrige quasi les mots).

Et je ne dis pas que je ne fais pas de fautes, ce serait vachement prétencieux, ce que je dis, c'est que j'essaye au maximum de me relire et d'écrire dans un français compréhensible.
Politesse, respect des autres, si tout le monde faisait un peu d'effort, ce serait beaucoup plus simple.
Notez que je n'ai pas l'impression de taper moins vite en écrivant "correctement".
 

Azinou

Ancienne LV
enfin bon... quand j'écris sur le net, chat, msn, jeu, etc etc...
j'utilise jamais les accents et j'ai tendance à ommettre les accords... (pluriel et verbe...) et à utiliser des abréviations tel que "qd" pour quand, etc etc... (sinon c'est aussi comme ça que sont mes prises de notes (style chat...) c'est plus rapide et aussi compréhensible...
 
cOmmandO-cOustO a dit:
Elian a dit:
cOmmandO-cOustO a dit:
tin mes mwa kan j ecris swat sur msn ou gamerz fai po attion o fotes d orthographe.y a des profs de francais sur GAMERZ?
Pas que de français en effet. Y'a d'la prof de math, de primaire, de gym, et je suppose qu'il y en a d'autres encore.

Et ton eriture là, c'est abominablement affreux!
mais j en ai rien a foutre puisque chui po a l ecole :eek:


En fait c'est exactement de ça qu'on parle, merci pour l'illustration ;)...
 
1er
OP
L

Loetheri

Elite
Merci LeTho !! :wink:

il ya une différence entre des notes et un language directe (genre forum, lettre,...)


Les notes, tu es sensé les retravailler.

Alors que ton language directe tu peux le vérifier mais tu ne retravaille pas eternellement..
 

THiBOo

Elite
cOmmandO-cOustO a dit:
Elian a dit:
cOmmandO-cOustO a dit:
tin mes mwa kan j ecris swat sur msn ou gamerz fai po attion o fotes d orthographe.y a des profs de francais sur GAMERZ?
Pas que de français en effet. Y'a d'la prof de math, de primaire, de gym, et je suppose qu'il y en a d'autres encore.

Et ton eriture là, c'est abominablement affreux!
mais j en ai rien a foutre puisque chui po a l ecole :eek:
C'est normal tu as tout à fait raison, pourquoi faire des efforts ou faire attention ?

Je pense que le problème est que même en temps normal tu ne sais pas écrire correctement, je dois me forcer pour écrire comme tu le fais ... ( pas écrire sans faute, ça je dois faire attention c'est clair, mais écrire en fonétik ... sérieux j'y arrive mais je dois me concentrer :? )

Tout le problème est là ...
 

Elian

Techno Mofo
Staff
Depuis quand est-ce celui qui lit qui doit faire un effort pour comprendre ce que l'auteur du texte aurait bien pu vouloir dire ?

C'est toi qui ecris, c'est toi qui t'appliques.
 
1er
OP
L

Loetheri

Elite
Personnellement, au début, j'ai eu une difficulté incroyable pour écrire phonétiquement mais maintenant je me rend compte que c'est stupide et autant payer un peu plus même si c'est pour ma pomme mais être mieux plus tard...


Je le vois comme ça ..
 
Statut
N'est pas ouverte pour d'autres réponses.
Haut