Philologie germanique à UCL

Discussion dans 'Etudes' créé par Bapt, 6 Mars 2012.

  1. Offline
    Bapt Fanatique
    Salut à tous :)
    Voilà je suis actuellemnt à l'EII et j'aimerais me réorienter l'année prochaine vers les germaniques à l'UCL...
    Y-a-t'il des germanistes ici? Si oui, pouvez-vous m'expliquez un peu le type d'étude, ce qu'on y fait, niveau horaire... Bref, mettez tous les détails que vous voulez ;)
    Un GRAND merci :D
    Bapt, 6 Mars 2012
    #1
  2. Offline
    Kuzco El Lama Bazinga!
    sigmund :gne:
    Kuzco El Lama, 6 Mars 2012
    #2
  3. Offline
    Bapt Fanatique
    c-à-d? mdr
    Bapt, 6 Mars 2012
    #3
  4. Offline
    Ochinko Jedi
    Sigmund a fait ses études à l'ULB ... par contre je me demande si Zaxys/Buch n'a pas fait exactement les mêmes à l'UCL.
    Ochinko, 7 Mars 2012
    #4
  5. Offline
    Sigmund Philololologue
    En effet, Buchiste et Amo sur ce même forum on fait les germa à l'UCL.

    Si l'université n'est pas un choix déterminant pour toi (càd que tu envisages p-e de faire tes études à l'ULB), je peux te renseigner également, bien que le système n'est plus le même p/r à quand j'ai débuté.

    RAFU: nice lame xd

    edit: j'ai envoyé un mail à Amo avec un lien vers ce topic
    Sigmund, 7 Mars 2012
    #5
  6. Offline
    bOweL Intestin
    Un futur prof :love:
    bOweL, 7 Mars 2012
    #6
  7. Offline
    koraz Tiède
    Cela donne accès à quoi ce genre d'étude?
    koraz, 7 Mars 2012
    #7
  8. Offline
    bOweL Intestin
    Généralement prof ou traducteur. Ou alors à un second master :cool:
    bOweL, 7 Mars 2012
    #8
  9. Offline
    Bapt Fanatique
    Non non je suis en 1ère Bachelier en fait.
    Oui si vous pouvez me mettre en rapport avec des gens qui ont les Germaniques, ce serait bien ;)
    Bapt, 7 Mars 2012
    #9
  10. Offline
    Sigmund Philololologue

    T'as des études spécialisées pour les traducteurs :-D

    Souvent les germanistes font ça "à côté", en plus de leur boulot quoi.

    Bapt: de ceux qui sont sortis en même temps que moi, elles sont toutes profs sauf une fille qui est secrétaire, une autre qui travaille dans le monde de l'édition pense-je, et moi qui fais un second master..
    Sigmund, 8 Mars 2012
    #10
  11. Offline
    Groszours Elite
    En quoi le master ?
    Groszours, 8 Mars 2012
    #11
  12. Offline
    Bapt Fanatique
    Ça me dérange pas d être prof... Mais ma question est pour centrée sur le type d etude, ce qu on y fait, niveau difficulté ...
    Bapt, 8 Mars 2012
    #12
  13. Offline
    Sigmund Philololologue
    MA en STIC, ULB


    Bapt, j'imagine que c'est un peu partout la même chose: des cours de littérature, et des cours de "langue". Avec au début sans doute des labos de langue, phonologie et phonétique, et de moins en moins de ces cours "basiques" au fur et à mesure que le groupe s'écrème avec les années :)

    Après on ne va plus t'apprendre à déterminer ce qui est juste et ce qui n'est pas juste, mais ce qui est juste dans tel contexte et ce qui ne l'est pas dans un autre. Et ensuite un peu de pragmastylistique sans doute, "comment manipuler les gens avec le langage" :love:

    Sinon, je pensais aussi que ça n'allait pas me déranger d'être prof. J'ai fait du tutorat en 5-6ème secondaire, j'ai vu le niveau (les mecs ils savent pas conjuguer à l'OTT/OVT, allo), j'ai vite changé d'avis..
    Sigmund, 8 Mars 2012
    #13
  14. Offline
    Bapt Fanatique
    Perso, je préfère m'efforcer d'apprendre des choses aux autres que de devoir rester une journée à traduire des textes d'économie...
    C'est faisable ces études? Difficile?
    Bapt, 8 Mars 2012
    #14
  15. Offline
    Sigmund Philololologue
    Moi j'ai trouvé ça assez facile dans le sens où il y avait beaucoup de travail (en master on avait 48 livres à lire en 24 semaines de cours, + disserts, interviews et les cours de "pas littérature"), mais que c'était pas compliqué. Mais j'ai toujours eu facile à l'école donc bon, je sais pas. Il y avait des gens qui bûchaient comme des oufs, et qui arrivaient à rien, et des gens qui en foutaient encore moins que moi et qui réussissaient également. Je pense qu'il faut juste pas avoir de la merde dans le cerveau, comme dans 99% des cas. :-D

    Maintenant c'était à l'ULB, c'est différent à l'UCL j'imagine.
    Sigmund, 8 Mars 2012
    #15
  16. Offline
    Bapt Fanatique
    D'accord :)
    Et si maintenant, je décide d'aller faire un régendat en haute école durant 3 ans puis, d'aller suivre un master en germanique, c'est possible?
    Bapt, 8 Mars 2012
    #16
  17. Offline
    Sigmund Philololologue
    Tu auras vraisemblablement une année préparatoire pour pouvoir rentrer en master.

    Donc tu auras le même diplôme, mais en six ans :/
    Sigmund, 8 Mars 2012
    #17
  18. Offline
    Bapt Fanatique
    oui... On est obligé de faire de faire son baptême en philologie? =s
    Bapt, 8 Mars 2012
    #18