[recherche] traducteur

Statut
N'est pas ouverte pour d'autres réponses.
K

kataYn

Touriste
bonjour, je recherche un traducteur sur internet pour pouvoir traduire mes phrases de francais vers le néerlandais. Avent j'allais sur voila.fr mais ils ont supprimé la traduction fr/ndls. je sais qu'ils y en a qui vont me dire va voir sur www.google.be mais j'ai déjà regardé et je n'ai rien trouvé ;)

merci

ps : je ne sais pas si je suis dans la bonne section.
 
Noir

Noir

Never forget who i am !
Avant et pas "Avent" :)

Sinon tu peux (si tu sais te débrouiller sur le net) trouver le logiciel "Systran" je pense, qui traduira ce que tu demandes !!

Si t'es sous Vista, il y a un "gadget" disponible et il permet de le faire (voir image attachée).
 
1er
OP
K

kataYn

Touriste
merci beaucoup je vais regarder après ça ;)
 
SeigVoland

SeigVoland

Elite
N'oublie pas de désactiver les cookies pour le site de systran comme ça tu pourras l'utiliser de façon illimitée. =]
 
Skarbone

Skarbone

Le méchant Ω
nan mais vous etes lourd la :cool:
 
kreatuR-

kreatuR-

kreature.be
Mais aussi, pour répondre à la question initiale, tu n'es pas dans la bonne section.


:-D
 
tifrit

tifrit

13:37
mdr ..
perso moi j'ai utilisé voila.fr pour mon exam et ca c'est bien passé .. xd
 
ozmagic

ozmagic

Elite
http://www.freelang.com/

ils te traduise n'importe quelle langue GRATOS

tu dialogues avec un traducteur professionnel et il te refiles ta traduc... j'ai testé et approuvé !

et, svp ,oubliez vos babel machin, google truc altavista trans machin qui ne font que du mot à mot en tordant la phrase en deux.... non mais !

je cotoie souvent des traducteurs, et crois moi, ils en rigolent bien !
 
G

glandu444

ex membre
Désolé je suis en retard, je crois que j'ai touvé le diamant du nil de la traduction chiatique http://babelfish.altavista.com

Okayyyy moi aussi... je... euh... :porte:
 
Statut
N'est pas ouverte pour d'autres réponses.
Haut