south park

Discussion dans 'Séries, Télévision' créé par supreme240, 14 Août 2004.

Statut de la discussion:
Fermée.
  1. Offline
    supreme240 ex membre
    bonjour,
    j'aurais aimé avoir les titres en français des épisodes de south park de la série 5,6,7 et 8..
    merci bcps :D
    supreme240, 14 Août 2004
    #1
  2. Offline
    moustic Touriste
    google
    moustic, 14 Août 2004
    #2
  3. Offline
    supreme240 ex membre
    j'ai déjà cherché mais j'ai trouvé que les titres des épisodes de la saison 1 a 4 ...
    les titres des épisodes de 5 a 8 je ne les ai trouvé que en anglais et moi je voudrais les titres en francais.!
    merci de répondre
    supreme240, 14 Août 2004
    #3
  4. Offline
    KraiS Elite
    KraiS, 14 Août 2004
    #4
  5. Offline
    supreme240 ex membre
    j'y avais pas pensé mais sa marche pas
    exemple "The Super Best Friends" la traduction est "Les Meilleurs Amis Superbes" alors que le vrai titre est "les super meilleurs potes" donc je ne sais pas les trouvés.
    ce qu'il faudrait se serait un site qui donne les noms des épisodes en francais de la série 5,6,7 et 8 de south park..
    mais j'ai déjà essayer de trouvé mais je n'y arrive pas.
    il faudrait qq un qui soit qui se débrouille bien en pc et qui serait me trouvé sa... se serait gentil. :D
    supreme240, 14 Août 2004
    #5
  6. Offline
    Zuper Trotter
    Cinquième saison (2001)
    Y'en a dans le ventilo (It Hits the Fan)
    Combat d'infirmes (Cripple Fight)
    Les Supers meilleurs potes (The Super Best Friends)
    Scott Tenorman doit mourir (Scott Tenorman Must Die)
    Terrance et Philippe : de tempêtes en naufrage (Terrance and Phillip : Behind the Blow)
    Cartman Land (Cartmanland)
    Du bon usage du préservatif (Proper Condom Use)
    Servietsky (Towelie)
    Ousama Ben Laden pue du cul (Osama Bin Laden Has Farty Pants)
    Comment manger avec son cul (How to Eat With Your Butt)
    L'Engin (The Entity)
    Les Riches débarquent (Here Comes the Neighborhood)
    Kenny se meurt (Kenny Dies)
    L'Épisode de Butter (Butters' Very Own Episode)
    [modifier]

    Sixième saison (2002)
    Jared a le sida (Jared Has Aides)
    Asspen (Asspen)
    Couillo-mentonite (Freak Strike)
    Le Veau, c'est rigolo (Fun With Veal)
    La Bande-annonce du nouveau Terrance et Phillip (The Terrance & Phillip Movie Trailer)
    Docteur Chaos(Professor Chaos)
    Les Simpson l'ont déjà fait (Simpsons Already Did It)
    Les Cathos, c'est chaud (Red Hot Catholic Love)
    Bérets gratos (Free Hat)
    Les Seins de Bebe mettent en danger la société (Bebe's Boobs Destroy Society)
    Les Enlèvements d'enfants, c'est pas marrant (Child Abduction is Not Funny)
    Une échelle pour aller au ciel (A Ladder to Heaven)
    Le Retour de la communauté des deux tours (The Return of the Fellowship of the Ring to the Two Towers)
    Le Camp de la mort de la tolérance (The Death Camp of Tolerance)
    Le Plus gros connard de l'univers (The Biggest Douche in the Universe)
    Mon futur, moi et moi (My Future Self n' Me)
    La Chute du traîneau rouge (Red Sleigh Down)

    Po trouver la 7 et 8 a part en anglais
    Zuper, 14 Août 2004
    #6
  7. Offline
    supreme240 ex membre
    merci bcps !!!
    supreme240, 15 Août 2004
    #7
  8. Offline
    cobra11 Touriste
    au fait les épisodes son encore diffusé sur canal + ? Parce que j'aimai bien ces dessins animé
    cobra11, 20 Août 2004
    #8
  9. Offline
    [S]lip - KnoT ex membre
    lol "aware" le gars gg... bah si tu les avais pas t'aurais pu traduire non ?? en anglais c pas trop dur pr certain :roll:
    [S]lip - KnoT, 20 Août 2004
    #9
  10. Offline
    Baron@LamZ Touriste
    Toutes les saisons sont disponibles en francais en dvd ?
    Baron@LamZ, 20 Août 2004
    #10
Statut de la discussion:
Fermée.