[W7] Les sous-titres des .mkv ne s'affichent pas avec KMPlayer ...

SkYlEsS

Elite

:signe:

Tout est dans le titre ... j'ai beau chercher, j'n'trouve pas de solution ... une idée ?

Merci !

 

Mbiker

Vieux crabe

Acheter le DVD/BR original ? :-D

 

untuch

GeekSportif

Media player classic home cinema

 

K

k-e-n-2 Bxl

Elite

SPlayer

 

Gatchan77

Met Romana op de scooter

Pour les MKV tu dois changer le rendu video en VMR9 (par exemple) et tu dois aussi regarder ou s'affichent les sous-titres :
- Afficher sur la surface overlay, sur l'image ou la surface VMR

Et tu auras bien les sous-titres (sinon tu mets en rendu par défaut ou tu essayes les autres)

 

PHoenix_w

L'homme Truc

Normalement clique droit sur la vidéo sous titres/langue du sous titre. Et la tu choisis le sous-titre.
Et quand t'es dans la section sous-titres vérifie bien que l'option afficher les sous-titres a un petit v à coté sinon clique dessus.

 

Gatchan77

Met Romana op de scooter

Je pense qu'il sait comment charger un sous-titres avec KMPlayer mais avec les MKV il faut changer le rendu video

 

Alucard

*

Utilise VLC

 

Liandoran

Redeemer and Destroyer

Si ce n'est pas ça...
C'est pas un problème de redimensionnement de l'image? C'est con mais j'ai eu ça récemment et les sous titres étaient "trop bas" par rapport à l'écran.

 

tifrit

13:37

gom player the best ! =) faut juste que le fichier .avi et .srt ait le meme nom

 

Noir

Never forget who i am !

SkYlEsS a dit:

:signe:

Tout est dans le titre ... j'ai beau chercher, j'n'trouve pas de solution ... une idée ?

Merci !

Cliquez pour agrandir...

aucun problème chez moi, essaie de voir si tu as l'option pour afficher les sous-titre d'activé ( Alt+X )

 

orel_

Trololo

Utilise SPlayer, c'est le meilleur lecteur de MKV que je connaisse (bien loin devant VLC)

 

1er

OP

SkYlEsS

Elite

Srlsy, j'avais oublié qu'on pouvait aussi avoir des réponses de trolls sur GamerZ quoi :\

Merci aux autres, mais finalement j'ai pensé à installer VSFilter qui tient compte, lui, de la position des sous-titres ... (TAG)

Sinon, j'étais en rendu vidéo amélioré (Vista), et effectivement en passant en VRM9 les sous-titres apparaissaient ! Thx =)

Ceci dit, quel est le meilleur rendu vidéo à utiliser d'après vous ?

 

Gatchan77

Met Romana op de scooter

SkYlEsS a dit:

Ceci dit, quel est le meilleur rendu vidéo à utiliser d'après vous ?

Cliquez pour agrandir...

Sur mon projo avec des MKV, le rendu par défaut était celui qui était le plus fluide alors que j'avais quelques saccades (ou plutôt Tearing) avec d'autres rendus ou Media Player Classic parce que mon projo n'est pas en 24hz.

Sinon j'utilise aussi le VRM9 avec les codecs ffdshow et c'est pour moi bien supérieur à Media Player Classic HC (qui merde parfois avec le décodage dts). Je n'ai pas trop essayé les autres rendus.

 

orel_

Trololo

shorty a dit:

tu sais utiliser les filtres de ffdshow ? sortir en bitstream sur un ampli ?

Cliquez pour agrandir...

Aucune idée, je n'ai pas d'ampli et je ne sais pas à quoi serve ces filtres. C'est juste que ce player utilise l'accélération matérielle et que grâce à ça, j'ai aucun lag en lisant mes films par rapport à VLC qui bloque dès que le bitrate augmente.