Pour une machine particulière, ça ne vaut absolument pas la peine, pour les raisons que t'a citée TheFornicator.
Maintenant, si tu as besoin d'active directory il y a aussi windows 2000 serveur (pas advanced) qui est moins cher.
Je pense que l'active directory est le seul truc qui n'existe que dans windows serveurs, toutes les autres applications serveurs (comme des serveurs web, ftp, mail,...) sont dispo en programmes séparés et donc un windows 2000 pro ou XP est suffisant, ou alors si tu veux faire ça d'une manière très sécurisée et optimisée, opte pour linux.
Notez que je peux me tromper, et si quelqu'un connait un prog qui gérerait active directory sous linux (ou un truc équivalent qui permettrait une bonne gestion centralisée des utilisateurs sur station windows a partir d'un serveur linux), ça m'intéresserait beaucoup.