Anglais : past simple

M

moko

Touriste
quand doubler le "t" ou le "d" au past simple svp ?

exmple : admit ==> admitted
visit ==> visited

aidez moi please !
 
Vulture

Vulture

The Empire State
Le feeling. J'ai l'impression que faut juste le savoir, y a pas de règle exacte, si?
 
1er
OP
M

moko

Touriste
si si ya une règle, mais je ne m'en souviens plus :s une histoire de consonne forte un truc comme sa ..
 
Chamallow

Chamallow

Ololz
Vulture a dit:
Le feeling. J'ai l'impression que faut juste le savoir, y a pas de règle exacte, si?
Cliquez pour agrandir...
Autant en Ndls on se base sur le son "court ou long" et la forcément.. Mais en anglais, aucune idée.
 
Akabane

Akabane

The Chemical Stig
En prononçant les deux, à priori, je dirais que c'est en fonction de la position de l'accent tonique. S'il est sur la dernière syllabe, tu doubles, s'il est sur une autre syllabe, tu laisses une consonne.
Mais je pourrais être tout à fait à côté de la plaque, faudrait voir avec d'autres exemples si ça se confirme/dans une grammaire.
 
1er
OP
M

moko

Touriste
Akabane a dit:
En prononçant les deux, à priori, je dirais que c'est en fonction de la position de l'accent tonique. S'il est sur la dernière syllabe, tu doubles, s'il est sur une autre syllabe, tu laisses une consonne.
Mais je pourrais être tout à fait à côté de la plaque, faudrait voir avec d'autres exemples si ça se confirme/dans une grammaire.
Cliquez pour agrandir...

donc si j'ai bien compris avec le verbe "to plan" sa donnerai planned avec deux "n" ? xp
 
Akabane

Akabane

The Chemical Stig
Oui, to plan ça donne planned.
 
Akabane

Akabane

The Chemical Stig
moko a dit:
mais comment savoir qu'un accent est tonique ou pas ?
Cliquez pour agrandir...
L'accent tonique (= stress en anglais) est lié à la prononciation du mot. Pour ça y'a pas de solution, soit t'étudies la position de l'accent sur tous les mots de voc que tu dois connaître (bonne chance) soit tu entends suffisamment d'anglais pour que ton cerveau apprenne chaque position d'accent tonique.
Y'a pas d'accent tonique et d'accent pas tonique hein, c'est l'accent tonique, tu peux pas séparer les deux mots.
 
1er
OP
M

moko

Touriste
Akabane a dit:
L'accent tonique (= stress en anglais) est lié à la prononciation du mot. Pour ça y'a pas de solution, soit t'étudies la position de l'accent sur tous les mots de voc que tu dois connaître (bonne chance) soit tu entends suffisamment d'anglais pour que ton cerveau apprenne chaque position d'accent tonique.
Y'a pas d'accent tonique et d'accent pas tonique hein, c'est l'accent tonique, tu peux pas séparer les deux mots.
Cliquez pour agrandir...

mais je peux traduire l'accent tonique par l'accent a forte prononciation ?
 
DeviL

DeviL

Elite
rien dit finalement, y a des exceptions a ma théorie :ddd
 
Aqua

Aqua

Elite
Après on dit que l'anglais est une langue facile p:
 
choubi1932

choubi1932

Elite
- Règle générale :

En général, les verbes réguliers prennent -ed

• watch watched
• start started
• work worked

- Exceptions :

- Certains verbes prennent -d
- Certains verbes prennent -ied
- Certains verbes à une syllabe redoublent
la consonne finale devant -ed
- Certains verbes à plusieurs syllabes
redoublent la consonne finale devant -ed


Les verbes qui se terminent par -e prennent simplement -d.

• live lived
• arrive arrived
• change changed


Les verbes qui se terminent par une consonne + y perdent le - y
et prennent -ied.

• study studied
• carry carried
• hurry hurried


Les verbes à une syllabe qui se terminent par une voyelle +
une consonne redoublent la consonne finale devant -ed.

• stop stopped
• plan planned

MAIS les verbes qui se terminent par une voyelle + y/w/x prennent
simplement -ed.

• play played


Les verbes à plusieurs syllabes qui se terminent par une voyelle
et une consonne redoublent la consonne finale devant -ed si
la dernière syllabe est accentuée.

• admit [ad'mit] admitted
• prefer [pre'fer] preferred

MAIS on ne redouble pas la consonne finale quand la dernière syllabe
n'est pas accentuée.

• open ['open] opened
• visit ['visit] visited
• develop [de'velop] developed

Exception : en anglais d'Angleterre, on redouble le -l final (après
une voyelle), même si la dernière syllabe n'est pas accentuée.

• travel travelled
Cliquez pour agrandir...
Source : Wallangues
 
axel91

axel91

Branlomane végétatif
comme le dit Akabane, tout dépend de l'accent tonique, d'où la nécessité de connaître la phonétique des mots...
Y'a aussi le nombre de syllabes : les verbes courts (comme cités ci-dessus) dédoublent la consonne parce que, justement, l'accent tonique est mis sur la deuxième partie ;)

après, à force de revoir encore et encore les mêmes, tu les emmagasines et tu les retiens et tu connais même plus la règle précisément :cool:
 
Connectez-vous pour réagir !
Haut