changer piste audio d un dvd (us) pour faire un divx (fr)

voila j viens de down matrix 3 (DVD - anglais) , j sais c pas bien ms j le ferai plus
or j ai aussi le divx de matrix 3 en francais , j aimerais connaitre le moyen le plus simple pour faire un divx combinant l image dvd et le son fr , merci

allauwww ?

Oublie c'est trop compliqué point de vue de synchro image son.

save le son divx en wav, démux dvd, encoder wav en mp2 112kps stéréo, remuxer avec vidéo dvd.

Si décallage paramétrer pour compenser le décalage au mux

Pecosbil a dit:

save le son divx en wav, démux dvd, encoder wav en mp2 112kps stéréo, remuxer avec vidéo dvd.

Si décallage paramétrer pour compenser le décalage au mux

Cliquez pour agrandir...

wow fau s'accrocher koi

[ WaW a dit:

]

Pecosbil a dit:

save le son divx en wav, démux dvd, encoder wav en mp2 112kps stéréo, remuxer avec vidéo dvd.

Si décallage paramétrer pour compenser le décalage au mux

Cliquez pour agrandir...

wow fau s'accrocher koi

Cliquez pour agrandir...

Virtual dub>ouvrir le divx>File>Save WAV...
Ensuite TMPGenc>Charger le wav>charger profil DVD et cocher audio uniquement.

le dvd si c'est que la vidéo et pas la structure...
prendre le mpg>TMPGenc>Demultiplexage simple>Ok


bbMPEG>Charger la vidéo et le son>Mulitplexer en indiquant un tps d'avance ou de retard si en multiplexant avec TMPGenc on se rend compte que décalage il y a...

[ WaW a dit:

]

Pecosbil a dit:

save le son divx en wav, démux dvd, encoder wav en mp2 112kps stéréo, remuxer avec vidéo dvd.

Si décallage paramétrer pour compenser le décalage au mux

Cliquez pour agrandir...

wow fau s'accrocher koi

Cliquez pour agrandir...

c pas dure a comprendre

et pi d'abord ta ka acheter les dvd pluto ke les download