[CINE] - the Ring2

Statut
N'est pas ouverte pour d'autres réponses.
1er
OP
Eden

Eden

GamerZ2008
Dretre a dit:
heu oui c'est cela ...

tu m'excuse mais BR et suicide club sont excellent par leur originalité, enfin bref je n'en attendais pas moins de toi va t'inquiete

j'adore ton dernier paragraphe, un remake c'est pas pour se remplir les poche mais pour nous raconter qque chose??

l'original le fais deja de raconter la chose, donc seul interet => $$$$$

bwahahahahahahahahahaha XD !!!!!!!! je suis ptdr

serieusement sors de ta bulle hein, y a pas que les films americains ds la vie

faire des remakes pour nous raconter qque chose ... mwahahahahahahaha

Bon, la dessus...je t'invite a lire (ou relire) ce que j'ai dit a Kaman... si avec tu comprends pas...tant pis.
On restera chacun de notre cote avec nos convictions sur le cinema :wink:
 

LeTho

RedCap
personne pour ma question ? :x
 

Drogmapils

No Futur
LeTho a dit:
personne pour ma question ? :x
bha c'est peut etre juste pour dire que, pour lui, la vie recommence normalement et qu'il ne s'inquiete plus de cette histoire :\
 

ronz0

Elite
On se comprend enfin, le jeu d'acteur des japs est differant car culture differante.
Culture parfaitement etrangere pour la plupart des gens... et qui ne leur convient pas. (ainsi, que leur jeu d'acteur)

Voila pourquoi les US font des remakes de ces films la... pour qu'on puisse les apprecier.
J'ai n'ai pas vu l'original, ni le remake... mais...

J'trouve dommage de faire des remakes de films pour adapter à la culture occidentale. Je ne vois pas l'intérêt. Si tu respectes une oeuvre tu la (re)gardes avec ses caractéristiques culturelles originales, tu n'essayes pas de la dénaturer. C'est qui ne semble pas être le principe des remakes hollywoodiens (?).

Après, le jeux d'acteur... je ne m'y connais pas... mais je ne comprends pas l'principe... le but, s'il n'est pas marchand...
 

Dretre

Touriste
ronz0 a dit:
On se comprend enfin, le jeu d'acteur des japs est differant car culture differante.
Culture parfaitement etrangere pour la plupart des gens... et qui ne leur convient pas. (ainsi, que leur jeu d'acteur)

Voila pourquoi les US font des remakes de ces films la... pour qu'on puisse les apprecier.
J'ai n'ai pas vu l'original, ni le remake... mais...

J'trouve dommage de faire des remakes de films pour adapter à la culture occidentale. Je ne vois pas l'intérêt. Si tu respectes une oeuvre tu la (re)gardes avec ses caractéristiques culturelles originales, tu n'essayes pas de la dénaturer. C'est qui ne semble pas être le principe des remakes hollywoodiens (?).

Après, le jeux d'acteur... je ne m'y connais pas... mais je ne comprends pas l'principe... le but, s'il n'est pas marchand...
rien de plus a ajouter mnt si tu comprends pas ca Eden on peut rien pour toi !
 
1er
OP
Eden

Eden

GamerZ2008
C pas une question de ne pas respecter l'oeuvre...
Un remake veux bien dire ce qu'il veut dire...

Les americains adaptent un film Jap dont la majorite du monde s'en fout royalement...alors que le film merite d'etre connu.
Le seul moyen est de le reactualise pour nous...

D'apres vous les remakes ne servent a rien... donc, pour vous on devrait bruler le master de Bourne Identity 2004 parce qu'il y a deja un avant. (pas grave s'il etait merdeux...il a ete fait avant)
Pareil pour Dawn of the Dead 2004...


Ex: je met the ring en Jap a mes parents...ils vont s'en foutre mais comme c'est pas permis.... alors que la version US, la ils accrochent.
Pourquoi, parce qu'il n'ont pas la culture jap ni ses repaires...
Les occidentaux....pour la plupart ne veulent meme pas entendre parler des films jap.
Et donc, quand ils produise un film qui vaut la peine d'etre vu par le monde entier... Ils en font un remake.

(oui les patrons d'Hollywood voient la dedans un moyen de se faire un peu de thune...evidement, c des buisinessman)


Donc, si vous pouvez pas comprendre que 1/2 de la planete ne s'interresse pas aux mangas ni a la culture Japonaise et que pour eux le seul moyen d'avoir acces a des films comme the ring est que les US en fasse le remake.... ben, sorry.


J'espere avoir ete clair...vous etes fatiguants a voir en les states le mal absolu.
 

Jereck

Α & Ω
Staff
Nan, mais c'est quoi cette histoire ?

Dark Water, je l'ai vu, ouais, l'histoire est pas mal, mais le visuel (effets ou jeu d'acteurs) j'ai pas accroché, 2-3 moments flippants, mais c'est tout.

Je suis pas un cinéphile moi ! Je regarde un film pour me divertir, pas pour la beauté de l'oeuvre, et le cinéma Jap' j'accroche pas. Et pour ça, je suis comme bcp de gens.
Okay, c'est dénaturer vos chefs d'oeuvres, ben si vs êtes pas contents, re-mattez une fois de plus le film original et c'est tout.

(PS: C'est marrant, j'ai vu personne hurler au scandale quand ils ont refait Prince of Persia, pourtant, le principe est le même )
 

Fleur de Lotus

Nạk citwithyā
On peut tout autant apprecier les deux.
Ce n'est pas l'un ou l'autre, c'est juste differant, et libre a l'appreciation de chacun.

Et avant de gueuler a propos des remakes, gueuler alors sur les "incultes"(relatif!!!) qui ne veulent pas de versions originales...c'est bien plus précis.
 
1er
OP
Eden

Eden

GamerZ2008
Ah au moin, tu comprends ce que j'essaye de leur faire comprendre. :D
 

Dretre

Touriste
mais lol quoi


aller c'est bon, aller matter vos petit remakes US, et laisser au puriste le vrai plaisir des oeuvres originales


quand a la sage de Jason Bourne ca viens d'un livre :D


sur ce je vais aller me matter The eye en VO :twisted: ( a quand le remake? bwahahahahahahahahaha)


et pour Dawn of the dead ca prouve clairement que les remakes c'est juste pour la thunes car l'oeuvre originale est occidentale :D
 

ronz0

Elite
Ok j'ai compris. Justement, c'est cette idée de laissé l'occidentale beauf moyen dans sa bulle d'ignorance que j'aime pas. :wink:

Mais bon, puisque tout le monde est d'accord avec... ou s'en fout, c'est selon...

Sinon, j'ai rien contre les remakes/hommages... Tigre & Dragon avait fait un tabat aux states à l'époque... non ?

ps : j'suis loin d'être un cinéphile ou un puriste :p
 
1er
OP
Eden

Eden

GamerZ2008
Dretre a dit:
quand a la sage de Jason Bourne ca viens d'un livre :D
Noooonnn....C vrai?
Suffit de matter la fin du film pour le savoir... :?

Par contre tu ne savais pas que le film est un remake... et pourtant tu as surement du l'apprecie.
Pour Dawn of the Dead... Je suis pas sur mais je crois que le realisateur voulait juste remetre au gout du jour un film qui l'avait marque dans sa "jeunesse" mais qui n'etait pas a ce moment la axe grand public.


ronz0 a dit:
Ok j'ai compris. Justement, c'est cette idée de laissé l'occidentale beauf moyen dans sa bulle d'ignorance que j'aime pas. :wink:

Mais bon, puisque tout le monde est d'accord avec... ou s'en fout, c'est selon...

Sinon, j'ai rien contre les remakes/hommages... Tigre & Dragon avait fait un tabat aux states à l'époque... non ?

ps : j'suis loin d'être un cinéphile ou un puriste :p

Ben, si je me souvient bien...Ce film a ete realise pour etre exporte.
Et donc est tres differant de ce qui se fait en Chine. Donc, nouvelle preuve que si on veut qu'un film Oriental nous plaise...il doit pouvoir satisfaire nos repaires et ce qu'on a l'habitude de voir.

Un peu comme la bouffe orientale....bien differante de ce que eux mangent chez eux. (adapte a nos gouts)


Comme la dit FDL...rien ne vous empeche de regarder les deux... Mais sachez que la plupart des gens ne pensent pas comme vous et sont bien content que les US pondent des remakes. (meme si ca doit embeter Dretre :wink: )
 

Kaman

Elite
A quand une Joconde revue et corrigée par les américains? :mrgreen:

Bon je déconne mais juste pour dire que je te comprends André, je ne suis pas puriste au point de rejeter tous les remakes, quels qu'ils soient, mais que là c'est quand même "gros" :wink:
 

LeTho

RedCap
Suis plutôt d'accord avec FdL (pour une fois :p )

Pouquoi vouloir opposer deux styles de cinéma ?
Le cinéma américain n'a pas que des qualités, mais est capable quoiqu'on en pense de sortir des merveilles !

(trilogie matrix, seigneur des anneaux, Manhunter, donnie darko, le parrain etc)

Maintenant la culture japonaise nous a servi également dans son style des merveilles !

Et les remakes ont toujours fait partie du cinéma et continueront à exister...
 

Dretre

Touriste
Eden a dit:
Dretre a dit:
quand a la sage de Jason Bourne ca viens d'un livre :D
Noooonnn....C vrai?
Suffit de matter la fin du film pour le savoir... :?

Par contre tu ne savais pas que le film est un remake... et pourtant tu as surement du l'apprecie.


mais tu le fais expres la??? a la base je m'insurge contre le fait qu'hollywood denature completement le cinema asiatique et toi tu te ramenne avec ton exemple bidon d'une adaptation cinematographique d'un livre de Ludlum

bref ta raison, je cherche meme plus a argumenter, va t'abrutir devant The ring, The ring 2, the grudge, infernal affairs, battle royale, darkwater le tout a la sauce ricaine
 
1er
OP
Eden

Eden

GamerZ2008
Dretre a dit:
mais tu le fais expres la??? a la base je m'insurge contre le fait qu'hollywood denature completement le cinema asiatique et toi tu te ramenne avec ton exemple bidon d'une adaptation cinematographique d'un livre de Ludlum

bref ta raison, je cherche meme plus a argumenter, va t'abrutir devant The ring, The ring 2, the grudge, infernal affairs, battle royale, darkwater le tout a la sauce ricaine

Non, c'est toi qui le fais expres....


La premiere adaptation de "bourne Identity" a deja ete faite y a longtemps.
La version avec Matt Damon est un remake de celui ci. (Vu kil y a deja eu une adaptation).... j'espere que la...tu as enfin compris.

Mais au cas ou...Il existe 2 films Bourne Identity...un avec Matt Damon et un encore plus vieux.


De 2... tu ne fais pas la differance entre les patrons d'hollywood qui veulent faire du ble...et les realisateurs qui veulent raconter une histoire parce qu'ils adorent ca...

Moi, en tant que scenariste, ce que je veux c'est raconter une histoire et toucher un max de gens. (et aussi de la thune pour vivre...c'est normal)
Mon agent ou editeur, lui veut se faire un max de ble avec mon scenar.


T'as compris ce que j'essaye de te faire comprendre??
 
Statut
N'est pas ouverte pour d'autres réponses.
Haut