function d'1 tableau a deux indices

function tableau($TABLE){
	//if($TABLE!=""){
		
		$texte="<p><font color='#FF0000'><u>".$TABLE[0][0]."</u></font></p>";
		
		$texte.="
			<table width='100%' border=0 cellspacing=0 cellpadding=0>
			  <tr> 
				<td width='25%'> <div align='center'><strong>Profondeur</strong></div></td>
				<td width='25%'> <div align='center'><strong>Date</strong></div></td>
				<td width='25%'> <div align='center'><strong>Lieu</strong></div></td>
				<td width='25%'> <div align='center'><strong>Durée</strong></div></td>
			  </tr>";
		
		for($i=1;$i<count($TABLE);$i++){
			$texte.="				
				  <tr> 
					<td width='25%'> <div align='center'><strong>".$TABLE[$i][0]."</strong></div></td>
					<td width='25%'> <div align='center'><strong>".$TABLE[$i][1]."</strong></div></td>
					<td width='25%'> <div align='center'><strong>".$TABLE[$i][2]."</strong></div></td>
					<td width='25%'> <div align='center'><strong>".$TABLE[$i][3]."</strong></div></td>
				  </tr>";			
		}
		$texte.="</table><p> </p>";
		
		return $texte;
	//}
}



				  	$POIDSCONTANT[]=array("Poids constant","","","");
					$POIDSCONTANT[]=array("- 65 m","12 novembre 1990","Ile d'Elbe (Italie)","2' 18''");
					$POIDSCONTANT[]=array("- 67 m","03 octobre 1991","Ile d'Elbe (Italie)","2' 17''");

					
					echo tableau($POIDSCONSTANT);