Presse papier - word: espace entre les éléments

Salut à tous!
Voila je cherche à séparer le collage des éléments du presse papier dans la feuille de word...c'est pour lister du vocabulaire pratiquement automatiquement.
C'est un problème de mise en page, ou qui peut se résoudre sous visual basic peut etre, sans vouloir m'avancer.
J'ai ceci quand je colle tout :

stiptponctuel, exactstoefer {m (s)} [BEL] frimeur {m}, esbroufeur {m}, crâneur {m}

et je voudrais plutot avoir ceci

stipt ponctuel
exactstoefer {}(s)BEL frimeur
etc etc....

Si y a moyen de mettre ca en colonne séparé par une ligne ce serait parfait
D'avance merci :-9