probleme de gravure dvd

coucou a tous, un ami m'a refiler les vob de son film de ces vacances( si si je vs jure, c'est ca le dvd ) ... je ne l'ai pas passer par dvd decrypter moi meme

alors voila ce que j'ai

-out.ifo
-out.lst
-out.rpk
-out_1 (a 5).vob

donc j'ai cela
alors qd je veux utiliser dvd2one afin d'un peu compresser le film de ces vacances...
apres avoir choisi le répertoire souce puis la destination je lance le prog puis au moment du choix du titres a traiter.....
LA JE NE PEUX RIEN CHOISIR et c la qu'est mon problème

qqu'un peut me helper plz?????

utlise dvd decrypter ou smart ripper pour ripper le dvd sur ton disque dur avant de lancer dvd2one... c'est que ton dvd de vacance a une protection pour etre sur ke tu soit le seul a l'avoir