Taille sous titres .mkv?

J'ai un problème avec les sous-titres intégrés dans des video en .mkv:

j'utilise VLC et tous les sous-titres ont un aspect compressés et c'est méga chiant à essayer de lire :[]
J'ai été fouiller dans les préférences et j'ai beau faire n'importe quelle modifications, y'a rien qui change!

Alors j'me demande si c'est pcq les sous titres sont intégrés et qui a pas moyen de les modifier ou alors j'ai pas fait ce qui fallait...?

Si qqun savait m'éclairer..
Merci

Si les sous-titres sont intégrés dans le fichier video je ne pense pas que tu pourras modifier la taille d'affichage.

Essaye tj avec un autre lecteur ou joue avec la resolution de la video (16/9,pan scan,...)

J'ai utilisé Media Player Classic 6.4.9.0 (la 6.4.8.9 ne lit pas les sous titres ) et j'ai chipoté (je sais meme plus où) au format de la vidéo/pan&scan et maintenant j'arrive à voir des sous-titres correctes...
J'ai pas tout compris mais en tout cas, merci Gatchan77

De rien