[BE] Le bilinguisme en Belgique?

gregsting

Chat!
J'ai connu pareil, ce qui est comique là où j'étais c'est les managers qui alternent littéralement le français et le néerlandais (2 phrases dans une langues et puis 2 dans une autre) au moins comme ça t'es sûr que tout le monde est un peu perdu de la même façon si jamais :D

N.B: Bon en vrai dans l'équipe en question tout le monde semblait bilingue passif (moi pas néanmoins même si simple student) mais je connais le cas d'un chef d'équipe francophone qui se faisait niqué et son équipe avec parce qu'il comprenait mal les directives/discussions énoncé en mal néerlandais lors des réunions avec ses homologues.
J'ai eu le contraire, dans un SPF, manager quais que francophone, qui fait son speech de nouvel an 100% en français, ça passait pas super... surtout qu'il avait le temps de préparer si besoin...
 
Dernière édition:

Gylian

Limace Paraplanaire
Je rejoins les avis proposant l'anglais comme seconde langue dans toutes les régions. Je suis sûr que tout le monde pourrait mieux se comprendre et que cela diminuerait les mésententes.
Si en plus on imposait à moyen (long ? Faut voir ce qui est faisable réellement) terme certains cours en immersion en anglais on aurait un vrai résultat.
D'ailleurs si cela pouvait être une obligation au niveau de l'UE à moyen terme ça pourrait renforcer une certaine identité européenne.
D'un point de vue pragmatique je ne vois pas mieux. C'est juste l'orgueil de certains qui l'empêche non (et oui l'Angleterre à gagné chers français, chers allemands).
bah d'un point de vue de la commission c'est déjà réglé les langues officielle sont anglais/français

l'OTAN aussi donc bon cette guéguerre restera une goute d'eau belgo belge
 

Gylian

Limace Paraplanaire
J'ai eu le contraire, dans un SPF, manager quais que frnacophone, qui fait son speech de nouvel an 100% en français, ça passait pas super... surtout qu'il avait le temps de préparer si besoin...
perso chez atos tous les documents que je recevais en nl only c'etais buiten et syndicat sois tu fais une document pour chaque langue ou tu le fais en anglais je ne signe rien en NL
 

bobmaurane

Antiélite
J'ai eu le contraire, dans un SPF, manager quais que frnacophone, qui fait son speech de nouvel an 100% en français, ça passait pas super... surtout qu'il avait le temps de préparer si besoin...
Et pour les flamands la même chose...:D

Ceux qui connaissent comprendrons ;)
 

Urbinou

Elite
Suffit déjà de regarder les balises xml de belcotax... :burp:
 
1er
OP
Suntheran

Suntheran

Fléau des Hordes Mongoles
Hier au bar on regardait le match sur RTL, y a deux Flamands qui ont monté un lobby pour passer sur VTM à la mi-temps.

J'ai rencontré deux autres Flamands très sympa, on a commencé en anglais direct.
 

Dieu Bisounours

Créateur de Dieu
Hier au bar on regardait le match sur RTL, y a deux Flamands qui ont monté un lobby pour passer sur VTM à la mi-temps.

J'ai rencontré deux autres Flamands très sympa, on a commencé en anglais direct.
Ta vie de prolétaire.
 
1er
OP
Suntheran

Suntheran

Fléau des Hordes Mongoles
Je critique tes flamands :mad:

Bon, les photos des jolies espagnoles stp ? On attend putain
J'évite de me faire ficher comme un dangereux pervers tel que toi.
Mais c'est vrai qu'elles sont très charmantes :D
 

axel91

Branlomane végétatif
Les chiffres datent quand même de 2016. Mais ça indique déjà une certaine tendance...
 
Haut