En fait, ça dépend aussi de ce que tu cherches, ce que tu veux, etc.
Sinon, dans les trucs généraux, il y a aussi l'humidité, zone inondable (et risques d'inondation), etc. (et donc voir si cave et toiture sont sains).
Faire attention qu'une "remise en peinture" avant la vente c'est souvent pour cacher des défauts (comme les traces d'humidité).
S'il y a eu des gros travaux, si tout est en conformité, s'il le revenu cadastral a été revu après travaux/agrandissement éventuel (si jamais tu cherches un bien modeste, < 745€ de RC).
Tu en parles pour le parking, mais tjs intéressant de savoir si il y a des servitudes et ce genre de choses. Genre si un voisin passe dans le fond de ton terrain pour aller dans on garage.
C'est fort vague sans idée et sans projet concret.
Ce qui est plus délicat mais que j'essayais de faire, c'est savoir pourquoi les gens partent / vendent. Suivant la vérité ou les mensonges que les gens te sortent, tu peux te faire une idée sur des soucis éventuels de l'habitation.
Encore un dernier truc, ce sont les raccordements. Si t'as pas le gaz de ville, savoir si il passe dans la rue. Quelles lignes arrivent jusque chez toi, etc.
On en a parlé plus haut, mais aussi un peu se renseigner sur le quartier. J'ai une connaissance qui a acheté une maison ... et qq années plus tard il y a un projet d'élevage de porcs au bout de la rue. Je peux t'assurer que ça va bien changer l'ambiance de l'endroit si ça aboutit.