attends dans battlestar les pilotes (après je les ai repris en dvd parce que pfff) en plus de toutes les lettres accentuées qui étaient remplacées par des ?$?, chaque fois qu'un protagonistes disait "u're welcome", ils traduisaient par vous êtes bienvenu au lieu du "de rien" évident qui suivait le thanx...Tarnak a dit:
surtout quand ça se finit en queue de boudin comme pour invasion et que tu apprends que yaura pas de 2ème saison sachant en plus que la première saison te laisse le nez dans le purain...Tarnak a dit:Pareil j'en ai marre de commencer à regarder des saisons pas encore finieJe me rapelle du bon vieux temps de Stargate SG-1, 6 saisons d'un coup :-D
Alalah pauvre claire... On nous apprends des choses mais c'est surtout la surface hein... On sait toujours pas ce que fait leurs organisations, à quoi ils servent, par qui ils sont dirigés etc... ! T'façon je l'ai pas abandonné moi, c'est un de mes personnages préferés =) Peter va surement remonté dans le temps
Gylian a dit:un mot un seul sublime
serieux ca me prend les tripes cette séries je crois que j'ai jamais rien vu de meilleur
j'adore
je go mettre un cierge pour en avoir 10 saison
, 4,5 saisons ok mais pas 10saisons x:
Ouais le "u're welcome" je l'ai vu dans plein de série, à croire que les traducteur n'ont pas appris les mots et expressions de politesses en anglais :/behybe a dit:
Pareil, j'ai d'abord regardé le 1er ep pour voir à quoi ca ressemble. Un peu lent mais déja pas mal et on m'a dis qu'il fallait attendre l'episode 4 ou 5 pour que ca commence. J'ai pris les 14 premiers ep et j'ai commencé a regardé le 2eme... Directement accro! J'ai passé une nuit blanche à tous les regarderGylian a dit:
C'est quoi le tout?PiaFlalCoOl a dit:
lost 3 saison qui font chieryog79 a dit:oh non quoi please, stop lost attitude!!!
T'as de la chance, t'avais raison, il est vraiment extra cet épisodeJeeju a dit:il est tres bien
Fort centré sur les memes personnes, mais on apprend bcp de choses sympas. Ca "avance"... /love claire
).
daybreak ya qu'une saison alors et ça vaut la peine ??RedCross a dit:Terrible épisode le 117
Rhoo, de mieux en mieux.
Et pour le nombre de saisons, il suffit d'avoir de bons scénaristes et de ne pas baser sa série sur une seule idée. Prison Break l'idée est de sortir de prison, bein un moment ils sortent, ils tirent en longueur les fugitifs, mais ça peut pas durer, déjà qu'ils ont abandonné le coup de l'homme tatouage.
Lost pareil, tout est basé sur le mystère, et ils creusent pas plus loin (psychologie des persos ou autre), donc, après 3 saisons, on se lasse d'attendre une explication qui s'annonce de plus en plus incertaine.
L'avantage de l'échec relatif de DayBreak, c'est que ça prenait une idée (un jour sans fin) et ça tenait une saison point barre. Mission accomplie, on passe à autre chose.
Quelques exemples en plus qui fonctionnent parfaitement sur la longueur :
Simpsons : 18 saisons
Sopranos : 6 saisons
Six Feet Under : 5 saisons
Seinfeld : 8 saisons
même X-Files après 7 saisons ça allait (bon après ils se sont arrêté là comme dirait l'autre
