Naruto : Infos doublages et diffusion ?

Statut
N'est pas ouverte pour d'autres réponses.

zoheir

cvm.mangaleet()
Noir a dit:
Clair, dans se cas la je suis bien content de les avoir gravé et mis sur un DVD en VOSTRFR :]

Pour les DVD version HK, ils y aura toujours la possibilité d'avoir la vo suivit de sous-titre FR?

Ce serait cool.
non c'est vosta
 

Noir

Never forget who i am !
Damned :cry:
 

Fen2il

Ananas Chéri
Je vous rappel qu'ils sortent toujours les derniers épisodes malgré les rumeurs (qui sont d'ailleurs fausses) de l'achat de la licence par Dargaud/M6. Animeka et d'autre sites se sont trompés... ca arrive a tout le monde! Pour plus d'infos regardez le forum de Mira**-****!
:shock:
 
L

Le Lensois

ex membre
Mouahahahah, rien a foutre que M6 diffuse ca, j resterais avec les releases, meme si c'est pas légal, mais bon les 3/4 du temps qu un anime est licensié c'est pour le pourrir quoi :?

Merci la Zeu$-Team :p
 

Esta

Boy's dream
Je suis ton père Luc. -_-"
 

Bartel

つ ◕_◕ ༽つ
Simo_Ol a dit:
Je suis ton père Luc. -_-"
C'est exactement a ca que j'ai pensé :cool:

Ceux qui prennent ces décision ont-ils seulement regardé ou lu la série ? Appeller Gai et Rock Bruce et Bruce Jr. est ridicule vu qu'ils n'ont aucun lien de parenté, c'est juste un maitre et son élève :roll:
 
J

JyenseN

ex membre
ue bon ok , les noms OMG ensuite les seines de combats racoursie :pfiou: :? :x :evil: et?.
 

Moving

No future, Yes confiture
hé ho ce sont que des rumeurs les mecs, faut voir ce que ca donnera a la télé :p
 

titoum

OPTC:970342646
de la daub comme shaman king ?

l'intonation et tout est perdu puis allo koi les expressions. on dénature le travail de l'artiste :-(
 

Mike tout court

Jeune papa Gamer ! Id Dokkan Battle : 387476495
:shock: :shock: :shock: :shock: :shock:
C'est pas possible....

Pourquoi tant de haine... s'il vous plait...

Sasuke en Luke ? mais ils sont fous ou quoi :shock:

Enfin bon... au moins une seule consolation... les jeux videos sortiront enfin chez nous :roll:
 

Clown

come on belgium
osef de la tele ! de toute facon jla regarde plus, vive les dayvayday
 
C

conkipu

ex membre
et ils comptent diffusé ca a partir de quand ? histoire que je reste scotché a la télé ? :D ptdr comme vous l'avez dit ... les scenes de fights sont deja assez courtes ... toutes pleines de sang ... s'ils les coupent :'( Naruto, Luke et Cerise nan mais Jacque , Jean et Marie aussi :x parfois les francais abusent un peu trop niveau connerie :x maaaaaaaaaiiiis ceci dit je dis respect mdr :D moi j'vais m'poiler dvt la teloche ... shaman king j'connais pas (c'etait diffusé ou ?) mais moi j'me pose une question ... pourquoi MCM n'a pas acheté c'te pu***n de lisence ... au moins eux s'en foutent lol ils passent les vosta le soir vers 23h30 - minuit ... donc voila quoi :-( M6 ... puis quoi encore ? (surtout Dargau lolz koi ... vu leurs bd pourries ... no comment moi j'dis !) soit ;) on va laissé les buisnessmen se ruiner mdr :D
 

Moving

No future, Yes confiture
:) y'en a qui comprennent pas le sens du mot rumeur je crois! et pis mcm c'est juste une chaine télé pas une boite d'édition d'animes...
 
1er
OP
haxion

haxion

BBS & LBL
Moving a dit:
:) y'en a qui comprennent pas le sens du mot rumeur je crois! et pis mcm c'est juste une chaine télé pas une boite d'édition d'animes...
En plus j'ai bien dit que l'info n'était pas sûre du tout... :)
 

Janemba

1337 de campagne
Ca me donne des frissons dans le dos :shock:

ps : est ce que vous pensez que la poitrine de Tsunade sera retrecie ? :D
 

ToUrIsT

Elite
Elian a dit:
Naruto, le petit ninja s'en va en mission avec Charles et Xavier, poursuivre l'affreux Serpent-Marou. Yepeee vivement que ça sorte :D
-> n'oublie pas maitre Richard :mrgreen:

Le Lensois a dit:
Merci la Zeu$-Team :p
+1 :wink:

Bartel a dit:
Simo_Ol a dit:
Je suis ton père Luc. -_-"
C'est exactement a ca que j'ai pensé :cool:

Ceux qui prennent ces décision ont-ils seulement regardé ou lu la série ? Appeller Gai et Rock Bruce et Bruce Jr. est ridicule vu qu'ils n'ont aucun lien de parenté, c'est juste un maitre et son élève :roll:
a mon avis il ont reçu la liste des personages , et il ont regarder p-e un episode...
surtout Appeller Gai et Rock Bruce et Bruce Jr. :roll:

Mike tout court a dit:
:shock: :shock: :shock: :shock: :shock:
C'est pas possible....

Pourquoi tant de haine... s'il vous plait...

Sasuke en Luke ? mais ils sont fous ou quoi :shock:

Enfin bon... au moins une seule consolation... les jeux videos sortiront enfin chez nous :roll:
et ca donneras quoi alors a chaque fois que sakura appelle sasuke(sasuke-kun) : luke-kun :roll: :?

en gros meme si c'est une rumeur c'est pas tres "cool"

donc une chose est sure :
regarder les anime de la zeus-team et liser les scan (si vous les trouvez encorre, vu qu'il ont suprime le site...)

ps:envoyer moi un pm si vous avez encore un lien actif pour les scans thx for avence

:wink:
 

ReVaN

Elite
Janemba a dit:
Ca me donne des frissons dans le dos :shock:

ps : est ce que vous pensez que la poitrine de Tsunade sera retrecie ? :D
Ecrit encore plus petit si c'est possible pour que vraiment personne n'aie envie de lire ta phrase...
 

prozax

Bite my shinny metal ass
ToUrIsT a dit:
et ca donneras quoi alors a chaque fois que sakura appelle sasuke(sasuke-kun) : luke-kun :roll: :?
Non luke tout court pcq le kun il se traduit pas en français :]

Sinon à mon avis c'est un fake pcq traduire les noms des personnages en français c'était du temps de ranma 1/2 ...

Quand on voit GTO, etc ... ils ont gardé les noms originaux

Par contre pour les scènes de combats, déjà qu'il y en a pas des masses si on les raccourci encore y aura plus d'animé ^^
 

tifrit

13:37
Omg j imagine meme pas les noms qu il von donner aux personnages :s
 
1er
OP
haxion

haxion

BBS & LBL
proZax_ a dit:
Non luke tout court pcq le kun il se traduit pas en français :]

Sinon à mon avis c'est un fake pcq traduire les noms des personnages en français c'était du temps de ranma 1/2 ...

Quand on voit GTO, etc ... ils ont gardé les noms originaux

Par contre pour les scènes de combats, déjà qu'il y en a pas des masses si on les raccourci encore y aura plus d'animé ^^
*Toussote*

C'est toujours d'actualité pour te dire... C'est juste qu'il faut que sa soit une bonne boite qui licencie l'anime en question ! ^^ Sa aurait été AB Production, j'imagine même pas la catastrophe qu'on aurait eu ! :x
 
Statut
N'est pas ouverte pour d'autres réponses.
Haut