Naruto : Infos doublages et diffusion ?

Statut
N'est pas ouverte pour d'autres réponses.
C

conkipu

ex membre
espérons qu'il ne massacreront pas notre bon vieux naruto quand meme :'( et qu'ils soient assez intelligent pour ne pas laisser leur grande gueule frenchie remonter a la surface et abimer l'animé :s genre c'est trop asiatique leur noms ... j'vous rappelle qu'il y a eu Sakura (avec les cartes de son grand pere ou j'sais pu trop quoi :D) et donc voila ca les a pas tué ... Yugi ho non plus ca les a pas tués etc etc ... donc j'espere qu'ils toucheront rien ...

Sans oublié que ce n'est qu'une rumeur :) donc voila !!
 

prozax

Bite my shinny metal ass
Action Blood a dit:
*Toussote*

C'est toujours d'actualité pour te dire... C'est juste qu'il faut que sa soit une bonne boite qui licencie l'anime en question ! ^^ Sa aurait été AB Production, j'imagine même pas la catastrophe qu'on aurait eu ! :x
Ah ok

C'est pcq les derniers mangas que j'ai regardé à la télévision (GTO, Shaman King, ...) les noms japonnais étaient conservés donc je m'étais dit que cela ne se faisait plus de traduire les noms en francais ^^
 
1er
OP
haxion

haxion

BBS & LBL
Oui, mais certains trucs étaient traduite en français (ex dans Shaman King : forme esprit union... :/). Donc faut pas toujours s'attendre à une bonne traduction. ;)
 
1er
OP
haxion

haxion

BBS & LBL
Leur travail ? Quel travail ? C'est le premier anime qu'il licencie, on connait rien de chez eux, le doublage sera peut être très bon ( :roll: ) et la trad à chier... ;)
 

tilk0

Elite
on va devoir continuer a dl les vostfr car les noms :s ca le fait vraiment pas :cry:
 

zoheir

cvm.mangaleet()
rafu a dit:
mouais, mais bon, dargaud quoi :pfiou: ont jamais fais ca donc je m'attend au pire, venant deja de leur travail.. :-(
ils travailleront avec Kana & M6... Oui je sais c'est pas rejouissant :D
 
F

Flou

ex membre
:shock: C'est pas possible.. C'est tellement absurde comme noms que ça ne peut être qu'une fausse rumeur *silvouplaiiiiiit*
Et le nom des techniques, je n'ose pas les imaginer non plus... :cry:
 

Esta

Boy's dream
rafu a dit:
Flou a dit:
:shock: C'est pas possible.. C'est tellement absurde comme noms que ça ne peut être qu'une fausse rumeur *silvouplaiiiiiit*
Et le nom des techniques, je n'ose pas les imaginer non plus... :cry:
luke lors de son combat contre bruce jr utilise la technique du feu follet du petit dragon

:cool:
Et naruto lance des boules de feu energetique o_O..


=((((( dégradant
 

Elian

Techno Mofo
Staff
Allons allons, on n'y est pas encore, sert à rien de dramatiser comme ça.
 
1er
OP
haxion

haxion

BBS & LBL
Elian a dit:
Allons allons, on n'y est pas encore, sert à rien de dramatiser comme ça.
Le pire c'est que je l'ai dit qu'il sagisait seulement d'une rumeur, mais tout le monde prends ça au pied de la lettre ! ^^
 
G

gokkill

ex membre
Salut tout le monde! Comme on parle de naruto je cherche un site pour du ddl des premiers episodes naruto vosfr (du 40 au
105) via emule c trop lent. Merci d'avance.
 
A

anon23T

ex membre
gokkill a dit:
Salut tout le monde! Comme on parle de naruto je cherche un site pour du ddl des premiers episodes naruto vosfr (du 40 au
105) via emule c trop lent. Merci d'avance.
"Warez". Va voir le post-it ! (ah non, y'en a plus :cool:)
 
Statut
N'est pas ouverte pour d'autres réponses.
Haut