CINEMA : adieu les VF

Statut
N'est pas ouverte pour d'autres réponses.

ADdikt

Elite
les vo c mieux
 

liitwow

grosso6
se réjouir de la suppression des VF car on préfère les VO, comprend pas, y'a toujours en VO que je sache, on vous oblige pas à regarder en VF parce que y'en a une :\
 

Mors

Elite
Bon on va répéter un coup, il y a ceux du fond qui n'ont rien compris.

Il a et aura TOUJOURS autaunt de VF qu'avant.

Seul possibilité pour qu'il n'y ai plus de VF c'est que le film soit trop "VIEUX" et ne remplisse plus les salles.

Comme le dit l'auteur du sujet, il n'a pu aller voir Le dernier des samouraïs qu'en VO.

Pourquoi?!
Car, c'est un film qui date de JANVIER (nous sommes en SEPTEMBRE), le film est sortis en DvD déjà.

Il ne fait plus que très peu d'entrées, pas assé pour remplir plusieurs salles. Donc ils n'ouvrent qu'UNE seule salle, et en VO. Ce qui est logique, ça fait 9 mois qu'il est sortis!! On a le temps de faire un gosse pendant tout se temps. On est un pays bilingue aussi, les sous-titre sont en deux langues. Les VF ce n'est que pour une partie de la population Belge.

L'auteur c'est juste un peu enflammé et avait besoin de crier ça rage sur un forum.

Vérifiez toujours vos sources au lieu de croire tous ce qui est écrit, qui plus est par un inconnu!

(en plus j'ai mis un jour 25€ dans les actions kinépolis pour rire un coup ^^ ben c'est pas marrant ça rapporte keudal, mais alors si en plus il y a des imbéciles pour plus aller aux cinémas parcequ'un internaute totalement inconnu à écrit une idiotie...)
 

Arnpsyke

Charlatan
bon, la raison pour laquelle il n y a plus de VF au kinepolis est dans le but d eviter d avoir la racaille dans le complexe. Des petits cons de 13-14 ans qui ne savent pas lire et qui foutent le bordel dans les salles. C est suite aux recentes bagarres au kiné (la derniere : environ 200 "jeunes") que ces mesures ont ete prises
 

Eden

GamerZ2008
bobmaurane a dit:
Et oui, je ne sais pas si qq à déjà poster la nouvelle (car ce n'est pas récent) mais à BXL nous n'avons plus droit aux VF des blockbusters.
Les grands groupes comme Kinepolis et UGC ne passent plus que les VO, sauf quand il s'agit de film que les enfants peuvent voir.
J'ai eu la mauvaise surprise la première fois avec "le dernier samouraï ".
Donc pour moi fini le ciné : les chroniques de Ridick, I robot , le village, etc ce sera en DVD l0cation dans qq mois, car si c'est pour avoir l'image gâchée par 4 lignes de sous-titres et entendre des voix de canards ça ne m'intéresse pas :evil:

c'est une bonne nouvelle je trouve...vive les VO!!

Car si c'est pour entendre de mauvais doublages francais c'est pas la peine...
J'avais jamais entendu la VF de LOTR... et quand j'ai passe le film a mes parents pour qu'ils le voient....j'ai ete deg par la VF... beurk!
 

Gs5150

Diggin the scene
VO > FR

:]
 
1er
OP
bobmaurane

bobmaurane

Antiélite
Mors a dit:
Bon on va répéter un coup, il y a ceux du fond qui n'ont rien compris.

Il a et aura TOUJOURS autaunt de VF qu'avant.

Seul possibilité pour qu'il n'y ai plus de VF c'est que le film soit trop "VIEUX" et ne remplisse plus les salles.

Comme le dit l'auteur du sujet, il n'a pu aller voir Le dernier des samouraïs qu'en VO.

Pourquoi?!
Car, c'est un film qui date de JANVIER (nous sommes en SEPTEMBRE), le film est sortis en DvD déjà.

Il ne fait plus que très peu d'entrées, pas assé pour remplir plusieurs salles. Donc ils n'ouvrent qu'UNE seule salle, et en VO. Ce qui est logique, ça fait 9 mois qu'il est sortis!! On a le temps de faire un gosse pendant tout se temps. On est un pays bilingue aussi, les sous-titre sont en deux langues. Les VF ce n'est que pour une partie de la population Belge.

L'auteur c'est juste un peu enflammé et avait besoin de crier ça rage sur un forum.

Vérifiez toujours vos sources au lieu de croire tous ce qui est écrit, qui plus est par un inconnu!

(en plus j'ai mis un jour 25€ dans les actions kinépolis pour rire un coup ^^ ben c'est pas marrant ça rapporte keudal, mais alors si en plus il y a des imbéciles pour plus aller aux cinémas parcequ'un internaute totalement inconnu à écrit une idiotie...)
Bon toi t'as pas tout compris : faut tout lire avant de parler :twisted:
Je parle de la situation sur BXL (et pas de la Wallonie) et j'ai beau regarder mon programme sur Ciné-télé revue ou sur le site Kinepolis, il n'y a pas de VF sauf pour les films pour enfants comme "Garfield" :!:

DONC non il n'y a plus autant de VF et j'en ai d'ailleurs discutté avec du personnel de Kinepolis à l'époque.
Tu as pigé ou faut que je développe :?: :evil:

Perso je n'aime pas les VO, et je suis certainement meilleurs que la plupart d'entre vous aussi bien en Anglais qu'en Flamand, mais si c'est pour un divertissement je ne désire pas me casser le c.. à traduire ou à lire et je n'aime pas leur voix de canards (bon c'est pas des Nanny non plus :D ) et je trouve les doublages bien réalisés,ce ne sont pas des amateurs :!:
 

Ahava

Revenant
G eu un choc lorsque g vu ma trilogie préférée en Anglais au lieu de francais... Y bcp plus de jeux de mots, de vannes, et les levres coincident ! :p
 

carotte

Simplement Moi
Au debut ca m'em***dait de devoir lire, je trouvais que je perdais beaucoup du film mais finalement je m'y suis habitue et je prefere le vo que les vf...
chacun ses gouts :D
 
1er
OP
bobmaurane

bobmaurane

Antiélite
Arnpsyke a dit:
bon, la raison pour laquelle il n y a plus de VF au kinepolis est dans le but d eviter d avoir la racaille dans le complexe. Des petits cons de 13-14 ans qui ne savent pas lire et qui foutent le bordel dans les salles. C est suite aux recentes bagarres au kiné (la derniere : environ 200 "jeunes") que ces mesures ont ete prises
Mais que fait la police :roll:
Les jeunes en question, c'étaient de "vrais" belges :?:
Oui oui désolé, je suis pour la répression pure et dure :twisted:
 

carotte

Simplement Moi
Mors a dit:
Bon on va répéter un coup, il y a ceux du fond qui n'ont rien compris.

Il a et aura TOUJOURS autaunt de VF qu'avant.

Seul possibilité pour qu'il n'y ai plus de VF c'est que le film soit trop "VIEUX" et ne remplisse plus les salles.

Comme le dit l'auteur du sujet, il n'a pu aller voir Le dernier des samouraïs qu'en VO.

Pourquoi?!
Car, c'est un film qui date de JANVIER (nous sommes en SEPTEMBRE), le film est sortis en DvD déjà.

Il ne fait plus que très peu d'entrées, pas assé pour remplir plusieurs salles. Donc ils n'ouvrent qu'UNE seule salle, et en VO. Ce qui est logique, ça fait 9 mois qu'il est sortis!! On a le temps de faire un gosse pendant tout se temps. On est un pays bilingue aussi, les sous-titre sont en deux langues. Les VF ce n'est que pour une partie de la population Belge.

L'auteur c'est juste un peu enflammé et avait besoin de crier ça rage sur un forum.

Vérifiez toujours vos sources au lieu de croire tous ce qui est écrit, qui plus est par un inconnu!

(en plus j'ai mis un jour 25€ dans les actions kinépolis pour rire un coup ^^ ben c'est pas marrant ça rapporte keudal, mais alors si en plus il y a des imbéciles pour plus aller aux cinémas parcequ'un internaute totalement inconnu à écrit une idiotie...)
le gars voulait pas passer sa rage! :shock: ! C'est vrai qu'a bxl ya plus de version francaise!!! :-(

on ma dit que ct pcq les neerlandophones s'etaient pleins de ne pas avoir de version néerlandophone mais qu'il y avait bien des vf. Pour retablir lequilibre dans la capitale de ce pays bilingue(et l'allemand :? ) ils ont mis tt les films soutitres bilingues Fr/Nl sauf pour les gosses pour lesquels les trois versions sont dispo (Vf/VO/VN)...
 

Samcai

Noir à lunettes
hehe a dit:
Moi, tant qu'il y a un sous-titrage correct, je m'en tamponne complètement. Le film pourrait même être en mandarin, c'est pas grave. :mrgreen:
Tu vas etre content, d'ici 2010 Hollywood a decidé de tourner tout ses films en mandarin... Ca va etre gaie
 

karschann

Touriste
C klr kil devrait proposer koi et po imposer. Mais si les salles se vident vont vite faire marche arriere :D
 

nuTz

Elite
karschann a dit:
C klr kil devrait proposer koi et po imposer. Mais si les salles se vident vont vite faire marche arriere :D
Euh je pense très franchement k'ils vont regretter et ferme marche arrière comme tu dis.
 

- Lo0

Elite
Snoop Dogg a dit:
Eagor a dit:
Ph@NtOm a dit:
salut mdr trops mort j'aime pas anglais bien moi je vais faire la meme chose je vais attendre les dvd EN FR :D :D
:shock: Toi tu as déjà du mal avec le français alors on comprend :roll:
mdr lol !

sinon moi je préfère nettement en VO...
Erf tes fou en Vo on comprend rien (quelquun a compris ska dir Snoop Dogg ???)

No mais cest vrai, ya pas photo, en vo cest mieux. Puis aussi les flammend sont plus fort en langue que nous, pourquoi ? Ben peut-etre parcque tous leur film/dessin-animer/.. sont en Vo

Puis cest pas si si dur a comprendre. Fin je suis pas douer en anglais (dieu men est temoin) mais bon je comprend un petit peu, puis les sous titre aide
 

Redbarn

Elite
cookx a dit:
se réjouir de la suppression des VF car on préfère les VO, comprend pas, y'a toujours en VO que je sache, on vous oblige pas à regarder en VF parce que y'en a une :\
sache que la Belgique est un petit paradis pour les VO au ciné car la plupart des pays ocidentaux ne diffusent que tres peu voir pas du tout de VO (-> allemagne, italie, espagne, france ...)

de plus il est tres rare de voir des films en VO a la TV en Francophonie ...
 
P

Ph@NtOm

ex membre
Eagor a dit:
Ph@NtOm a dit:
salut mdr trops mort j'aime pas anglais bien moi je vais faire la meme chose je vais attendre les dvd EN FR :D :D
:shock: Toi tu as déjà du mal avec le français alors on comprend :roll:
pfffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff :cry:
 

Zwane

Elite
Redbarn a dit:
cookx a dit:
se réjouir de la suppression des VF car on préfère les VO, comprend pas, y'a toujours en VO que je sache, on vous oblige pas à regarder en VF parce que y'en a une :\
sache que la Belgique est un petit paradis pour les VO au ciné car la plupart des pays ocidentaux ne diffusent que tres peu voir pas du tout de VO (-> allemagne, italie, espagne, france ...)

de plus il est tres rare de voir des films en VO a la TV en Francophonie ...
cookx a raison aussi d'un coté , les gens qui ont du mal a lire vite par exemple (et y en a plus qu'on ne croient) ils vont voir un film en VO si ils comprennent pas l'anglais ben CARESSE MOI LES SEINS comme dit kara lol

perso ça changera rien a ma vie que ce soit en vo ou vf, tant que j'ai les sous titres pour m'aider ça me va :D
 

zoheir

cvm.mangaleet()
Vive les VO >_< !
 

Eagor

Croqueur de pomme
Au moins ça aidera grandement les francophones...

Les Néerlandophones sont nourris aux vo et beaucoup de gosses parlent parfaitement anglais alors que pour ce qui est de nous petits francophones, le niveau est low- lol

En plus ça permettra à certains d'améliorer et leur anglais et leur orthographe française :roll:
 
Statut
N'est pas ouverte pour d'autres réponses.
Haut